Suscríbete

Traducción automática

Visualizaciones de la letra 2.370

Marigolds

Andrea Bejar

Letra

Goudsbloemen

Marigolds

Je stond bij de deurYou stood by the doorway
In een versleten t-shirtIn an overused t-shirt
Vroeg me naar mijn dagAsking me questions about my day
Om de jouwe te vergetenTo forget about yours
Nu zie ik je minder vaakNow I see you less often
En we praten ook niet veelAnd we don't speak much either
15 jaar doorgebracht op dezelfde plek15 years spent in the same place
Maar ik wilde meerBut I wanted more

Begraven in het veld onder de goudsbloemenBuried in the field under the marigolds
La flor de la vidaLa flor de la vida
Liggen onze voetafdrukken gemarkeerd onder de grondLie our footprints marked beneath the dirt
Guarda recuerdosGuarda recuerdos
We plukten fruit van de citroenbomenWe'd pick fruit from the lemon trees
Of sneden takken af en staken de aarde in brandOr cut off the branches set fire to the earth
Als je me had verteld dat het de laatste keer zou zijnIf you would've told me it'd be last time
Had ik het zijn waarde gegevenI'd have carried it's worth

Je trok de lijnYou drew the line
Aan jouw kant van de slaapkamerOn your side of the bedroom
Vertelde me met je ogen hoe donkerder het wordtTold me with your eyes the darker it gets
Hoe meer ik zou overstekenThe more l'd cross
Nu staar ik naar het plafondNow I stare at the ceiling
In een gloednieuwe appartementIn a brand new apartment
Proberend te herinneren of de lakens groen geschilderd warenTrying to remember were the sheets painted green
Of een soort scharlakenOr some type of scarlet

Begraven in het veld onder de goudsbloemenBuried in the field under the marigolds
La flor de la vidaLa flor de la vida
Liggen onze voetafdrukken gemarkeerd onder de grondLie our footprints marked beneath the dirt
Guarda recuerdosGuarda recuerdos
We plukten fruit van de citroenbomenWe'd pick fruit from the lemon trees
Of sneden takken af en staken de aarde in brandOr cut off the branches set fire to the earth
Als je me had verteld dat het de laatste keer zou zijnIf you would've told me it'd be last time
Had ik het zijn waarde gegevenI'd have carried it's worth

Oh, vroeg of laat beginnen de kleuren te vervagenOh, sooner or later the colors start fading
Ik haat dat ze met elke nacht wegglijdenI hate that they're slipping away with each night
Vader's grappen vertellen maar de clou blijft veranderenTelling dad's jokes but the punchline keeps changing
Ik ben bang voor de dag dat ze uit onze gedachten zijn verdwenenI'm scared of the day that they're gone from our minds

Begraven in het veld onder de goudsbloemenBuried in the field under the marigolds
La flor de la vidaLa flor de la vida
Liggen onze voetafdrukken gemarkeerd onder de grondLie our footprints marked beneath the dirt
Guarda recuerdosGuarda recuerdos
We plukten fruit van de citroenbomenWe'd pick fruit from the lemon trees
Of sneden takken af en staken de aarde in brandOr cut off the branches set fire to the earth
Als je me had verteld dat het de laatste keer zou zijnIf you would've told me it'd be last time
Had ik het zijn waarde gegevenI'd have carried it's worth

Escrita por: Jake Fine, Andrea Bejar, Paulina Bejar. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Andrea Bejar y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección