Damals War Es Sommer

En Aquel Entonces Era Verano

Damals War Es Sommer

En aquel entonces es como se llama una canción que resuena en míDamals so heisst ein Lied das in mir klingt
Porque canta la noche conmigoWeil es die Nacht mit mir singt
Anhelo por algoSehnsucht nach irgendwas
Nostalgia por ti, algo que aún siento hoyHeimweh nach dir etwas das ich heut noch spür'

En aquel entonces era verano, en aquel entonces estabas túDamals war es Sommer damals gab es dich
Más de mil soles ardían solo para míMehr als tausend Sonnen brannten nur für mich
En aquel entonces las estrellas brillaban como nunca másDamals war'n die Sterne hell wie niemals mehr
Esta noche nadie nos la quitaráDiese Nacht nimmt uns keiner mehr

Nunca la luna fue tan roja como la primera vezNie war der Mond so rot wie beim ersten Mal
Nunca la noche estuvo tan cerca de nosotrosNie war die Nacht uns so nah
'Para siempre' dijisteEwighast du gesagt
LloréIch hab geweint
¿Acaso todo eso solo lo soñé?Hab ich das alles nur geträumt