Die Nacht ist so lang

La noche es tan larga

Die Nacht ist so lang

Cierra la puerta en silencio
Schließ ganz leis die Tür,
Lo que importa ahora, lo somos
was jetzt noch zählt, sind wir.
el anhelo se vuelve ruido
Sehnsucht wird laut,
hielo en la piel
Eis auf der Haut,
hasta que tu sentimiento se descongele
bis dein Gefühl es taut.

Abrázame, porque la noche es tan larga
Halt mich, denn die Nacht ist so lang,
encender otra estrella para mí
zünd noch einen Stern für mich an -
y si, sueño
und wenn, ich träum -
Sus brasas me cubren, como tú
deckt seine Glut mich zu - wie du.

Lo que mi boca es escondite
Was mein Mund verschweigt,
desde hace mucho tiempo ha mostrado mi mirada
hat längst mein Blick gezeigt,
dibujarme hacia ti - suavemente
zieh mich zu dir - sanft
y siento que me pierdo por completo
und ich spür, wie ich mich ganz verlier.

Abrázame, porque la noche es tan larga
Halt mich, denn die Nacht ist so lang,
encender otra estrella para mí
zünd noch einen Stern für mich an -
y si, sueño
und wenn, ich träum -
Sus brasas me cubren, como tú
deckt seine Glut mich zu - wie du.

Abrázame, porque la noche es tan larga
Halt mich, denn die Nacht ist so lang,
encender otra estrella para mí
zünd noch einen Stern für mich an -
y cuando, vengo
und wenn, ich komm -
Sus brasas me cubren, como tú
deckt seine Glut mich zu - wie du.
Abrázame
Halt mich.