Doch du sagst nicht wann

Pero no se dice cuándo

Doch du sagst nicht wann

Cuando la noche llega a su fin - usted va también
Wenn die Nacht zu Ende geht - gehst auch du
Esta despedida no tiene tabú
Dieser Abschied kennt kein Tabu
Me tomas en tu brazo y me dices tiernamente
Du nimmst mich in deinen Arm und sagst mir zärtlich
Nunca te olvido, pero hay «ella
Ich vergess dich nie doch da ist "sie"

Mi amor vive en el anhelo de ti
Meine Liebe lebt in Sehnsucht nach dir
Mi deseo dice que te quedes aquí
Mein Verlangen sagt bleib doch hier
Mi amor me da fuerza para entender
Meine Liebe gibt mir Kraft zu versteh´n
Vengo cuando puedo
"Ich komm wenn ich kann"
pero no dices cuándo
doch du sagst nicht wann.

Es tarde. Me quedo dormido, estás con ella
Es ist spät ich schlafe ein, du bist bei ihr
y sueño, te llamo
und ich träume, ruf nach dir.
Pero tu susurro me atrapa
Doch dein Flüstern fängt mich auf
Siente tu calor
spür deine Wärme
Lloramos de felicidad - estás de vuelta
Wir weinen vor Glück - du bist zurück.

Mi amor vive en el anhelo de ti
Meine Liebe lebt in Sehnsucht nach dir
Mi deseo dice que te quedes aquí
Mein Verlangen sagt bleib doch hier
Mi amor me da fuerza para entender
Meine Liebe gibt mir Kraft zu versteh´n
Vengo cuando puedo
"Ich komm wenn ich kann"
pero no dices cuándo
doch du sagst nicht wann.

Mi amor vive en el anhelo de ti
Meine Liebe lebt in Sehnsucht nach dir
Mi deseo dice que te quedes aquí
Mein Verlangen sagt bleib doch hier
Mi amor me da fuerza para entender
Meine Liebe gibt mir Kraft zu versteh´n
Vengo cuando puedo
"Ich komm wenn ich kann"
pero no dices cuándo
doch du sagst nicht wann.