Io Ci Sarò

Ik Zal Er Zijn

Io Ci Sarò

Mijn liefde, misschien weet jeAmore mio forse sai
Dat je me morgen niet zult vindenChe domani non mi troverai
Het is niet mijn schuldNon è mia la colpa
Het is het leven dat me van je wegvoertÈ la vita che mi porta via da te
Elke keer dat je hoortOgni volta che sentirai
Een piano, dan denk je aan onsUn pianoforte ti ricorderai
Onze uren samen met spelenLe nostre ore insieme a giocare
En naar muziek luisterenE ascoltare musica
Maar ik zal er zijnMa io ci sarò
Als je pijn hebtSe soffrirai
Zal ik naast je staanAccanto a te mi troverò
Als je wiltSe vorrai
Met de tijd zul je ontdekkenCon il tempo, scoprirai
Dat de liefde komt en weer gaatChe l'Amore viene e se ne va
Maar er is één liefdeMa c'è un solo Amore
Die niet sterftChe non muore
En die met de tijd zal groeienE che col tempo crescerà

Een noordenwindUn vento di maestrale
Die plotselingChe improvvisamente
De lucht zal opklarenIl cielo schiarirà
Maar ik zal er zijnMa io ci sarò
En als je gelukkig bentE se sarai felice
Zal ik naar de hemel schreeuwenAl cielo griderò

Ik zal niet weggaanIo non me ne andrò
En in de treurige momentenE nei momenti tristi
Zal ik naast je zijnAccanto a te sarò
En als je wiltE se vorrai
Zal ik naast je zijn!Io accanto a te sarò!