Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 3.275.905

Vivo Por Ella (part. Marta Sanchez)

Andrea Bocelli

LetraSignificado

Ich lebe für sie (feat. Marta Sanchez)

Vivo Por Ella (part. Marta Sanchez)

Ich lebe für sie, ohne zu wissenVivo por ella sin saber
Ob ich sie fand oder sie mich fandSi la encontré o me ha encontrado
Ich erinnere mich nicht mehr, wie es warYa no recuerdo cómo fue
Aber am Ende hat sie mich erobertPero al final me ha conquistado

Ich lebe für sie, die mir gibtVivo por ella que me da
Alle meine Kraft, die echt istToda mi fuerza de verdad
Ich lebe für sie und es belastet mich nichtVivo por ella y no me pesa

Ich lebe für sie, ich auchVivo por ella yo también
Mach dich nicht so eifersüchtigNo te me pongas tan celoso
Sie ist unter allen die besteElla entre todas es la más
Süß und heiß wie ein KussDulce y caliente como un beso

Sie ist immer an meiner SeiteElla a mi lado siempre está
Um meine Einsamkeit zu löschenPara apagar mi soledad
Mehr als für michMás que por mí
Für sie lebe ich auchPor ella, yo vivo también

Sie ist die Muse, die dich einlädtEs la musa que te invita
Sie sanft zu berührenA tocarla suavecita
An meinem Klavier, manchmal traurigEn mi piano a veces triste
Der Tod existiert nichtLa muerte no existe
Wenn sie hier istSi ella está aquí

Ich lebe für sie, die mir gibtVivo por ella que me da
Alle Zuneigung, die sie hatTodo el afecto que le sale
Manchmal trifft sie wirklichA veces pega de verdad
Aber es ist ein Schlag, der nicht wehtutPero es un puño que no duele

Ich lebe für sie, die mir gibtVivo por ella que me da
Kraft, Mut und RealitätFuerza, valor y realidad
Um mich ein wenig lebendig zu fühlenPara sentirme un poco vivo

Wie es schmerzt, wenn sie fehlt (ich lebe für sie in einem Hotel)Cómo duele cuando falta (vivo por ella en un hotel)
Wie sie stark und hoch strahlt (ich lebe für sie auf eigener Haut)Cómo brilla fuerte y alta (vivo por ella en propia piel)
Wenn sie in meiner Kehle singtSi ella canta en mi garganta
Meine dunkelsten Sorgen des SchreckensMis penas más negras de espanto

Ich lebe für sie und niemand sonstVivo por ella y nadie más
Kann in mir lebenPuede vivir dentro de mí
Sie gibt mir das Leben, ich lebe esElla me da la vida, la vivo

Ja, sie ist bei mirSí está junto a mí
Ja, sie ist bei mirSí está junto a mí

Von einem Balkon oder gegen eine Wand (ich lebe für sie bis zum Limit)Desde un palco o contra un muro (vivo por ella al límite)
Im dunkelsten Moment (ich lebe für sie ganz)En el trance más oscuro (vivo por ella íntegra)

Jeder Tag ein SiegCada día una conquista
Die Protagonistin ist auch sieLa protagonista es ella también

Ich lebe für sie, weil sie mirVivo por ella porque va
Immer den Ausweg gibtDándome siempre la salida
Weil die Musik so istPorque la música es así
Treue und ehrlich ein Leben langFiel y sincera de por vida

Ich lebe für sie, die mir gibtVivo por ella que me da
Nächte voller Liebe und FreiheitNoches de amor y libertad
Wenn es ein anderes Leben gäbeSi hubiese otra vida
Ich lebe es auch für sieLa vivo por ella también

Sie heißt MusikElla se llama música
Ich lebe auch (ich lebe für sie, glaub mir)Yo vivo también (vivo por ella, créeme)
Für sie auchPor ella también

Ich lebe für sieYo vivo per lei
Ich lebe für sieYo vivo per lei

Escrita por: Gatto Panceri / Mauro Mengali / Valerio Zelli. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Enviada por Rudolf. Subtitulado por diogo y más 2 personas. Revisiones por 11 personas. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Andrea Bocelli y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección