Nel Cuore Lei

Im Herzen Sie

Nel Cuore Lei

WennSe
Du die Liebe schon kennstConosci già l'amore
Die sie willChe vuole lei
Wirst du wissen, dass duTu saprai che dovrai
Alles geben musst, was du hastDare tutto quel che hai
Für sieA lei
Du wirst dich binden, solange du lebst, an sie….Ti legherai finchè vivrai, al lei….

Sie wird dein Herz nehmenTi prenderà il cuore
Sie wird dich besiegenTi vincerà
Sie wird dein Weg seinLei sarà la tua strada
Den du niemals verlassen kannstChe non puoi lasciare mai
Für sieA lei
Du wirst dich binden, solange du lebst, an sie….Ti legherai finchè vivrai, a lei….

Und es gibt nichts wie sieE non c'è niente come lei
Und es gibt nichts zu verstehenE non c'è niente da capire
Sie ist ganz daE'tutta lì
Ihre GrößeLa sua grandezza
In dieser LeichtigkeitIn quella leggerezza
Die nur sie dir gibtChe solo lei ti dà

Es wird so sein und dannSarà così e poi
Wird es mehr seinSara di più
Du wirst sie lieben… du wirst sie liebenL'amerai….l'amerai
Weil du daran glauben wirstPerchè tu ci crederai
An sie, an sieA lei, a lei
Du wirst dich binden, solange du lebst, an sie….Ti legherai finchè vivrai, a lei….

Und es gibt nichts wie sieE non c'è niente come lei
Und es gibt nichts zu verstehenE non c'è niente da capire
Sie ist soLei è così
Du kannst nur sagenPuoi solo dire
Dass je mehr sie dir wehtutChe più ti fa soffrire
Desto mehr wirst du sie liebenPiù ancora l'amerai

Solange du entdecken willstFinchè tu vorrai scoprire
In einem Schauer, den sie gibtDentro un brivido che dà
Das Geheimnis ihrer EwigkeitIl segreto della sua eternità

Für sieA lei
Wirst du schenkenRegalerai
Was bleiben wirdQuello che resterà
Von deiner Zeit, die kommen wirdDel tuo tempo che verrà
Für sieA lei
Wirst du dich binden, für immer wirst du habenTi legherai, per sempre avrai
Im Herzen sie….Nel cuore lei….