Romanza

Romance

Romanza

Ya la sientoGià la sento
Ya la siento morirGià la sento morire
Pero está tranquila, parece que quiere dormirPerò è calma sembra voglia dormire
Luego, con los ojosPoi con gli occhi
Ella viene a buscarmeLei mi viene a cercare
Luego se quitaPoi si toglie
Hasta el último veloAnche l'ultimo velo
Hasta el último cieloAnche l'ultimo cielo
Hasta el último besoAnche l'ultimo bacio

Ah, quizás sea culpa míaAh, forse colpa mia
Ah, quizás sea culpa tuyaAh, forse colpa tua
Y así me quedé pensandoE così sono rimasto a pensare

Pero la vidaMa la vita
Pero la vida, ¿qué es?Ma la vita cos'è
Todo o nadaTutto o niente
Quizás ni siquiera un porquéForse neanche un perchè
Con las manosCon le mani
Ella viene a buscarmeLei me viene a cercare
Luego me abrazaPoi mi stringe
Poco a poco me dejaLentamente mi lascia
Poco a poco me abrazaLentamente mi stringe
Poco a poco me buscaLentamente mi cerca

Ah, quizás sea culpa míaAh, forse colpa mia
Ah, quizás sea culpa tuyaAh, forse colpa tua
Y así me quedé mirandoE così sono rimasto a guardare

Y lo llaman amorE lo chiamano amore
Y lo llaman amorE lo chiamano amore
Y lo llaman amorE lo chiamano amore
Una espina en el corazónUna spina nel cuore
Que no dueleChe non fa dolore

Es un desiertoÈ un deserto
Esta genteQuesta gente
Con la arenaCon la sabbia
En el fondo del corazónIn fondo al cuore
Y túE tu
Que ya no me vesChe non mi senti più
Que ya no me oyesChe non mi vedi più
Si al menos tuvieras el valorAvessi almeno il coraggio
Y la fuerza para decirteE la forza di dirti
Que estoy contigoChe sono con te
Ave, ave, ave, ave MaríaAve, ave, ave, ave Maria

Ah, quizás sea culpa míaAh, forse colpa mia
Ah, quizás sea culpa míaAh, forse colpa mia
Y así me quedé asíE così sono rimasto così
Me quedé asíSono rimasto così

Ya la sientoGià la sento
Que ya no puede sentirChe non può più sentire
En silencioIn silenzio
Se fue a dormirSe n'è andata a dormire
Ya se fue a dormirÈ già andata a dormire