Melodramma

Melodramma

Melodramma

Dieses Lied von mirQuesta mia canzone
Hymne der LiebeInno dell'amore
Singe ich dir jetztTe la canto adesso
Mit meinem SchmerzCon il mio dolor
So stark, so großCosì forte, così grande
Dass es mein Herz durchbohrtChe mi trafigge il cuor

Doch klar ist der MorgenMa limpido è il mattino
Zwischen den Feldern, Duft von WeinTra I campi odor di vino
Ich träumte von dir und jetztIo ti sognavo e adesso
Seh ich dich wieder dortTi vedo ancora lì
Ah, wie viel NostalgieAh, quanta nostalgia
Fresko der HügelAffresco di collina
Ich weine, was für ein WahnsinnIo pìango che pazzia
War es, dann einfach zu gehenFu andarsene poi via

Diese MelodieQuesta melodia
Hymne der LiebeInno dell'amore
Singe ich dir und fühleTe la canto e sento
All meinen SchmerzTutto il mio dolor
So stark, so großCosì forte, così grande
Dass es mein Herz durchbohrtChe mi trafigge il cuor

Doch klar ist der MorgenMa limpido è il mattino
Zwischen den Feldern, eine große MühleTra I campi un gran mulino
Dort wurde mein Schicksal geborenLì è nato il mio destino
Bitter ohne dichAmaro senza te
Bitter ohne dichAmaro senza te

Und dieses Herz singtE questo cuore canta
Ein süßes MelodramUn dolce melodramma
Es ist die Hymne der LiebeÈ l'inno dell'amor
Die ich für dich singen werdeChe canterò per te
Es ist ein Melodram, dasÈ un melodramma che
Ich ohne dich singeChe canto senza te
Ohne dichSenza te