Never Was The Shade

Nunca Fue La Sombra

Never Was The Shade

Ramas amables y encantadorasKind and lovely branches
de mi amado plátano,of my beloved plane-tree,
El destino sonríe para ti.Fate smiles for you.
Que el trueno, el relámpago y la tempestadMay thunder, lightning and tempest
nunca perturben tu querida paz,never shock your dear peace,
ni el viento sur rapaznor the rapacious south wind
venga a violarte!come to violate you!

Nunca fue la sombraNever was the shade
de ninguna plantaof any plant
más dulce, más querida,sweeter, dearer,
más agradable!more agreeable!

Nunca fue la sombraNever was the shade
de ninguna plantaof any plant
más dulce, más querida,sweeter, dearer,
más agradable!more agreeable!

Más dulce, más querida,Sweeter, dearer,
nunca fue la sombranever was the shade
de ninguna plantaof any plant
más dulce, más querida,sweeter, dearer,
más agradable,more agreeable,
más agradable!more agreeable!