Brucia La Terra

Burn the Earth

Brucia La Terra

The moon burns in the sky and I burn with loveBrucia la luna n'cielu e ju bruciu d'amuri
Fire that consumes like my heartFocu ca si consuma comu lu me cori

The soul cries, in painL'anima chianci, addulurata
There is no peace in this bad nightNon si da paci cchi sta mala nuttata

My land burns and my heart burnsBrucia la terra mia e abbrucia lu me cori
Where there is water, there is loveCchi siti d'acqua idda e ju siti d'amuri

Now I sing it, my song?Acu la cantu, la me canzuni?
If there is no one, who appears at the balconySi no c'e nuddu, ca s'a affacia a lu barcuni

Time passes but does not returnLu tempu passa ma non agghiorna
There is never sunshine, if she does not returnNon c'e mai suli, s'idda non torna

Time passes but does not returnLu tempu passa ma non agghiorna
There is never sunshine, if she does not returnNon c'e mai suli, s'idda non torna

My land burns and my heart burnsBrucia la terra mia e abbrucia lu me cori
Where there is water, there is loveCchi siti d'acqua idda e ju siti d'amuri

Now I sing it, my song?Acu la cantu, la me canzuni?
If there is no one, who appearsSi no c'e nuddu, ca s'a affacia

My land burns and the balcony burnsBrucia la terra mia e a lu barcuni