Champagne

Champanhe

Champagne

ChampanheChampagne
Para brindar um encontroPer brindare a un incontro
ContigoCon te
Que já era de um outroChe già eri di un altro
Lembre-se que havia um conviteRicordi c'era stato un invito
Hoje à noite vamos todos para minha casaStasera si va tutti a casa mia

AssimCosì
Começava a festaCominciava la festa
E jáE già
Estavas zonzaTi girava la testa
Da minha partePer me
Não contavam os outrosNon contavano gli altri
Que seguia com meus olhos apenas a tiSeguivo con lo sguardo solo te

Se queres, te acompanho se queresSe vuoi, ti accompagno se vuoi
A desculpa mais banalLa scusa più banale
Para ficarmos sozinhos apenas eu e tiPer rimanere soli io e te
E então, jogar fora os porquêsE poi gettare via I perché
E amar-te como ésAmarti come sei
Pela primeira vez, a últimaLa prima volta, l'ultima

ChampanheChampagne
Para um doce segredoPer un dolce segreto
Para nósPer noi
Um amor proibidoUn amore proibito
Agora, resta apenas um copoOrmai resta solo un bicchiere
E uma recordação para jogar foraEd un ricordo da gettare via

Eu sei, eu sei que você olha para mimLo so, mi guardate lo so
Parece-me loucuraMi sembra una pazzia
Brindar sozinho, sem companhiaBrindare solo, senza compagnia
Mas eu, eu devo comemorarMa io, io devo festeggiare
O fim de um amorLa fine di un amore

Garçom, champanhe!Cameriere, champagne