Ose Être (feat. Virginia Bocelli)

Dare To Be (part. Virginia Bocelli)

Je vis de toiVivo di te
Prends soin de chaque pleurAbbi cura di ogni pianto
Je te chercheraiTi cercherò
Dans l’oubli de ceux qui se sont perdusNell’oblio chi si è perso
Abandonné à ton courage, je tombe aussiAbbandonato al tuo coraggio cado anch’io
Fleur d’hiverFiore d’inverno

Nous osons libérerWe dare to free
Des visions invisiblesVisions unseen
De nouveaux mondes au-delà de moiNew worlds beyond me
Mer à mer éclatanteSea to shining sea
Avec nous, nous apportonsWith us we bring
Une voix qui chanteA voice that sings
Des harmonies oubliéesForgotten harmonies
Même la nuit la plus sombreEven the darkest night
Contemple la lumière qui te guideBeholds the light that guides you

Senti comme change le vent de l’humanitéSenti come cambia il vento dell’umanità
Louange à l’aubeLode all’aurora

Avec nous, nous apportonsWith us we bring
Une voix qui chanteA voice that sings
Des harmonies oubliéesForgotten harmonies

Abandonné à ton courage, je tombe aussi, fleur d’hiverAbbandonato al tuo coraggio cado anch’io, fiore d’inverno
Senti comme change le vent de l’humanité, louange à l’aubeSenti come cambia il vento dell’umanità lode all’aurora
Je vis avec toi dans l’enchantementVivo con te nell’incanto
SentiSenti

J’ose rêverI dare to dream
De nouveaux mondes au-delà de moiNew worlds beyond me