Hallelujah

Hallelujah

Hallelujah

Ik heb gehoord dat er een geheim akkoord wasI've heard there was a secret chord
Dat David speelde, en het beviel de HeerThat David played, and it pleased the lord
Maar je geeft eigenlijk niet om muziek, of wel?But you don't really care for music, do ya?
Nou, het gaat zo, de vierde, de vijfdeWell, it goes like this, the fourth, the fifth
De mineur valt, de majeur stijgtThe minor fall, the major lift
De verbijsterde koning componeert HallelujahThe baffled king composing Hallelujah

Hallelujah, HallelujahHallelujah, Hallelujah
Hallelujah, HallelujahHallelujah, Hallelujah

Mijn geloof heeft me in de steek gelatenLa fede mia mi abbandonò
Het ging verloren, maar het werd weer gevondenSi perse, ma si ritrovò
Want verdwaald zocht ik het altijdPerché smarrito sempre la cercai
Schoonheid, betovering en nostalgieBellezza, incanto e nostalgia
Wonden mijn geestFerirono la mente mia
Die in tranen schreeuwde om een HallelujahChe in lacrime gridava un Hallelujah

Hallelujah, HallelujahHallelujah, Hallelujah
Hallelujah, HallelujahHallelujah, Hallelujah

De heilige naam van jou zal ik noemenIl santo nome tuo dirò
Een naam die ik nu niet meer hebUn nome che ormai non ho
Bang dat het binnenin mij weerklinktPaura che risuoni dentro me
Van licht explodeert de poëzieDi luce esplode la poesia
Als een heilige symfonieCome una sacra sinfonia
Die voor de wereld een Hallelujah zingtChe intona per il mondo un Hallelujah

Hallelujah, HallelujahHallelujah, Hallelujah
Hallelujah, HallelujahHallelujah, Hallelujah
Hallelujah, HallelujahHallelujah, Hallelujah
Hallelujah, HallelujahHallelujah, Hallelujah

Ik deed mijn best, het was niet veelI did my best, it wasn't much
Ik kon niet voelen, dus probeerde ik te rakenI couldn't feel, so I tried to touch
Ik vertelde de waarheid, ik kwam niet om je te bedriegenI told the truth, I didn't come to fool ya
En ook al ging alles misAnd even though it all went wrong
Zal ik voor de Heer van de muziek staanI'll stand before the Lord of song
Met niets op mijn tong behalve HallelujahWith nothing on my tongue but Hallelujah

Hallelujah, HallelujahHallelujah, Hallelujah
Hallelujah, HallelujahHallelujah, Hallelujah
Hallelujah, HallelujahHallelujah, Hallelujah
Hallelujah, HallelujahHallelujah, Hallelujah
Hallelujah, HallelujahHallelujah, Hallelujah