visualizaciones de letras 2.395

Sarà Settembre

Andrea Bocelli

Letra

Significado

Será Setembro

Sarà Settembre

Sopra um vento queSoffia un ventro che
Me fala sobre vocêMi parla di te
Que me diz, váChe mi dice vai
Volte para elaRitorna da lei
Toda sua ansiedadeOgni tua anseità
Vai te deixarTi lascerà
Quando você sentirQuando sentirai
As mãos dela buscarem as suasLe mani sue cercare le tue
O amor é uma jornada dentro de nósL’amore è un viaggio dentro noi
Você pode dizer onde chegaráDire tu lo puoi dove arriverai
E assim o vento me empurraE così mi spinge il vento
Não me perdereiNon mi perderò
Eu vou te encontrar de novoIo ti ritroverò
E já será setembroE sarà già settembre

Permanece o sonho que nunca morreResti il sogno che non muore mai
Além das árvoresOltre gli alberi
Seu silêncio eu ouviE il tuo silenzio che ascoltai
Alguém vai me procurarQualcuno mi cercherà
Não será vocêNon sarai che tu
Só vocêSolamente tu
Tenho certeza que sabesNe son sicuro sai
Você virá e descobrirá porqueVerrai, e scoprirai perché
Eu só posso amar vocêIo posso amare solo te

Hoje estou aquiOggi sono qui
Na maré alta, te procuroNell’alta marea, cerco te
És parte de mimSei parte di me
Como uma almaCome un’anima
Dentro da minha almaDentro l’anima mia
Como um momentoCome un altimo
Que um dia eu toqueiChe un giorno sfiorai
E eu voltareiE tornerò
Para saciar meu coraçãoA dissetarmi il cuore
E te surpreendera como farei issoE ti stupirà come lo farò
Perseguindo apenas o ventoInseguendo solo il vento

Não me perdereiNon mi perderò
E te encontrarei de novoE ti ritroverò
E será setembroE sarà oramai settembre

Permanece o sonho que nunca morreResti il sogno che non muore mai
Além das árvoresOltre gli alberi
Seu silêncio eu ouviE il tuo silenzio che ascoltai
Alguém vai me procurarQualcuno mi cercherà
Não será vocêNon sarai che tu
Só vocêSolamente tu
Tenho certeza que sabesNe son sicuro sai
Você virá e descobrirá porqueVerrai, e scoprirai perché
Eu só posso amar vocêIo posso amare solo te

Não me perdereiNon mi perderò
E te encontrarei de novoE ti ritroverò
E será setembroE sarà oramai settembre

Permanece o sonho queResti il sogno che
O sonho que nunca morreIl sogno che non muore mai
Além das árvoresOltre gli alberi
E o seu silêncio eu escuteiE il tuo silenzio che ascoltai
Alguém vai me procurarQualcuno mi cercherà
Não será vocêNon sarai che tu
Só vocêSolamente tu
Tenho certeza que sabesNe son sicuro sai
Você virá e descobrirá porqueVerrai, e scoprirai perché
Eu só posso amar vocêIo posso amare solo te
Eu só posso amar vocêIo posso amare solo te

Escrita por: Neil Diamond / Gilbert Bécaud. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Enviada por Adailson y traducida por Luiz. Revisión por Wanderly. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Andrea Bocelli y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección