Ma Dai

Ma Dai

Ma Dai

Ni que sí ni que noMa no Ma sì
Pero vamos, ¡vamos!Ma su Ma dai

Muere con ojos de terciopeloMora con gli occhi di velluto
Nunca la hubiera conocidoNon l'avessi mai incontrata
Piernas más largas que una autopistaGambe più lunghe di autostrada
Ay, qué puñaladaAhi che pugnalata
Mujer más hermosa que el amorDonna più bella dell'amore
Promesa cálida que viene y vaPromessa calda che viene e va
Maldición, qué lástima que no se deje llevarAccidenti peccato che non si lasci andare
Maldición, qué lástima que no se deje amarAccidenti peccato che non si lasci amare

Ni que sí ni que noMa no Ma sì
Pero vamos, ¡vamos!Ma su Ma dai

Una avalancha de mensajesUna valanga di messaggini
Vamos, haz una llamadaDai fai una telefonata
Escríbeme cuando realmente te veaScrivimi quando ti vedo davvero
Y no solo autografiadaE non solo autografata
Qué fastidio la virtualidadChe rompimento la virtualità
Ah, pero dice que vendráAh ma dice che verrà
¿Quieres ver que esta vez se dejará llevar?Vuoi vedere che questa volta si lascia andare
¿Quieres ver que esta vez se podrá hacer?Vuoi vedere che questa volta si potrà fare

Ni que sí ni que noMa no Ma sì
Pero vamos, ¡vamos!Ma su Ma dai

Se desnudó y se vistió de nuevoS'era spogliata e s'è rivestita
Maldición, qué golpeAccidenti che bastonata
Me pidió disculpas y regresóMi ha chiesto scusa ed è ritornata
Dice 'una noche no es suficiente'Dice " non mi basta una serata"
Para mí el amor es toda la vidaPer me l'amore è tutta la vita
Me pareces alguien que toma y se vaMi sembri uno che prende e va

Ni que sí ni que noMa no Ma sì
Pero vamos, ¡vamos!Ma su Ma dai

Me quedé allí con los abdominalesSono rimasto lì con gli addominali
Me quedé allí con los abdominalesSono rimasto lì con gli addominali

Ni que sí ni que noMa no Ma sì
Pero vamos, ¡vamos!Ma su Ma dai

Desafortunadamente, mujeres, mujeres, mujeresPurtroppo donne, donne , donne