BELIEVER in ITALIANO

CREYENTE en ITALIANO

BELIEVER in ITALIANO

Primero que diré en mi cabeza lo que hayPrima cosa dirò nella testa cosa c'è Sono stanco
Estoy cansadoMa grato per com'è andata a me
Pero agradecido por cómo me ha idoU-u
U-uPer com'è andata a me u-u
Por cómo me ha ido u-uSeconda cosa tu non mi dirai che cosa posso
Segundo, tú no me dirás qué puedo hacerFare
Sabes que soy yo quien maneja para dirigir mi barcoSai sono io al timone per guidare la mia nave
U-uU-u
Dueño de mi mar u-uPadrone del mio mare u-u

En el pasado he sufridoIn passato ho sofferto
Y en la multitud me he perdidoE nella massa mi sono perso
Escribiendo versos para aquellos pocosScrivendo versi per quei pochi
Que me animaban a ser lo que eraChe mi spronavano ad essere ciò che io ero
Realmente en mi corazónDavvero nel mio cuore
Toma el mensaje de las venasPrendi il messaggio dalle vene
De mi cerebro mis penasDal mio cervello le mie pene
Viendo lo bueno dentro del malVedendo il bello dentro il male

Hey, mi dolor me ha hecho creyente, creyenteHey, il mio dolore mi ha reso credente, credente
Hey, este dolor no me ha afectado en nadaHey, questo dolore non mi ha fatto niente
CreyenteCredente
Hey, la gracia ha florecido de mis problemasHey, la grazia è fiorita dai miei guai
Ahora siento que Dios está ahíAdesso Dio lo sento che ci sei
Mi dolor me ha hecho creyente, creyenteIl mio dolore mi ha reso credente, credente
Tercero, oremos por aquellos que antes que nosotrosTerza cosa preghiamo per chi prima di noi
Han sentido la ira transformarse en amor u-uHa sentito la rabbia trasformarsi in amore u-u
Y el espíritu volar u-uE lo spirito volare u-u
Me ahogaba entre la multitudSoffocavo tra la folla
Con mi mente en una burbujaCon la mia mente in una bolla
Como la ceniza que caeCome la cenere che cade
Sentía el alma ahogarseSentivo l'anima annegare
No lo hizo, regresó y me susurróNon l'ha fatto, è tornata e mi ha sussurrato
Que puedes superar ese malChe ce la puoi fare ad attraversare quel male
Ese malQuel male

Hey, mi dolor me ha hecho creyente, creyenteHey, il mio dolore mi ha reso credente, credente
Hey, este dolor no me ha afectado en nadaHey, questo dolore non mi ha fatto niente
CreyenteCredente
Hey, la gracia ha florecido de mis problemasHey, la grazia è fiorita dai miei guai
Ahora siento que Dios está ahíAdesso Dio lo sento che ci sei
Mi dolor me ha hecho creyente, creyenteII mio dolore mi ha reso credente, credente
Por último, agradezco el calor de las llamasUltima cosa ringrazio il calore delle fiamme
Han encendido el futuro que fluye en miHanno acceso il futuro che scorre nel mio
Sangre u-uSangue u-u
Que fluye en mi sangre u-uChe scorre nel mio sangue u-u

Que gota a gota me ha dado la fuerzaChe goccia su goccia mi ha dato la forza
Para atravesar la inmensa extensión del marPer attraversare l'immensa distesa del mare
Del malDel male
Hey, mi dolor me ha hecho creyente, creyenteHey, il mio dolore mi ha reso credente, credente
Hey, este dolor no me ha afectado en nadaHey, questo dolore non mi ha fatto niente
CreyenteCredente
Hey, la gracia ha florecido de mis problemasHey, la grazia è fiorita dai miei guai
Ahora siento que Dios está ahíAdesso Dio lo sento che ci sei
Mi dolor me ha hecho creyente, creyenteII mio dolore mi ha reso credente, credente