Cuore di Carne

Corazón de Carne

Cuore di Carne

Corazón de CarneCuore di Carne
(Andrea Chimenti, Massimo Fantoni, Matteo Buzzanca / Andrea Chimenti)(Andrea Chimenti, Massimo Fantoni, Matteo Buzzanca / Andrea Chimenti)

Casas, calles, polvo, luces de la ciudadCase, strade, polvere, luci di città
ojos cerrados, música para ir más alláocchi chiusi, musica per spingersi più in là
manos que se mueven al ritmo contigomani che si muovono a ritmo con te
en un punto bajo el cieloin un punto sotto al cielo
en un tiempo siempre esperadoin un tempo sempre atteso

Corazón de carneCuore di carne
carne sobre carnecarne su carne
corazón de manoscuore di mani
manos sobre manosmani su mani

Oran y cantan mil voces y luegoPregano e cantano mille voci e poi
vuelven, resuenan, se buscan y así nosotrostornano, risuonano, si cercano e così noi

Corazón de carneCuore di carne
carne sobre carnecarne su carne
corazón de manoscuore di mani
manos sobre manosmani su mani

Corazón de sangreCuore di sangue
sangre sobre sangresangue su sangue
corazón de cielocuore di cielo
cielo en el cielocielo nel cielo

Carne sobre carneCarne sulla carne
cielo en el cielocielo nel cielo