Batismo No Ônibus

Bautismo en el Autobús

Batismo No Ônibus

Cierto hermano tenía el deseo de ser bautizado con fuego divinoCerto irmão tinha desejo de ser batizado com fogo divino
Ser pentecostal y fue a una fiestaSer pentecostal e foi para uma festa
Un culto bendecido donde el monte humeaba, era fuego totalUm culto abençoado onde o monte fumegava, era fogo total
En medio de ese fuego, una hermanita llenaNo meio daquele fogo, uma irmãzinha cheia
Bautizada por Jesús, del banco se levantó, comenzó a marcharBatizada por Jesus, do banco levantou, começou a marchar
Y a bailar en la iglesia y el hermano viendo eso, pronto dudó y dijoE dançar na igreja e o irmão vendo aquilo, logo duvidou e disse
Quiero ser bautizado con fuego, pero ¿para quedarme así?Eu quero ser batizado com fogo, mas pra ficar assim?
No quiero y ni creoEu não quero e nem creio

Jesucristo usó un vaso en la CongregaciónJesus Cristo usou um vaso na Congregação
Envió donde estaba ese hermano y dijoEnviou onde estava aquele irmão e disse
Te voy a bautizar en un autobús llenoEu vou te batizar num ônibus cheio

Ay, el hermano tocó a otro que estaba a su lado y dijoAi, o irmão tocou noutro que estava ao seu lado e disse
Esa profecía no fue para míEssa profecia não foi pra mim
Porque yo soy dueño de una gran empresa, tengo una flota de autosPorque eu sou dono de uma grande empresa, tenho uma frota de carro
No ando en autobúsNão ando de ônibus

Sí, pero lo que Dios dice, Dios cumple!É, mas o que Deus fala, Deus cumpre!
Pasados algunos días, cierto día se despierta para ir a su empresaPassados alguns dias, certo dia ele acorda pra ir pra sua empresa
Intenta encender el primer auto y no arrancaTenta ligar o primeiro carro e ele não pega
Va al segundo autoVai para o segundo carro
No arranca y así fue uno a unoNão pega e assim foi um a um
¡El Espíritu Santo no dejó que ninguno arrancara!O Espírito Santo não deixou nenhum pegar!
Cuando llegó al último auto recordó la profecía y pensóQuando chegou no último carro ele lembrou da profecia e pensou
Listo, se va a cumplir hoy, pero no voy en autobús, voy en taxiPronto vai se cumprir hoje, mas eu não vou de ônibus, eu vou de taxi

Sí, pero mira cómo hace Dios!É, mas veja só como Deus faz!
Y fue a la parada a esperar un taxiE foi para a parada esperar um taxi
El que pasaba estaba lleno, para su desesperaciónO que passava estava cheio, pra agonia dele
Y de repente para un autobús hacia donde ibaE de repente para um ônibus pra onde ele ia
Y el mismo estaba atestado, ni cabía élE o mesmo estava lotado, nem cabia ele
¡Voy a llegar tarde, pero en este no voy!Eu chego atrasado, mas nesse não vou!
De repente, ahí viene otro, para su alivioDe repente, lá vem outro, para o seu alívio
Jesús tuvo misericordia, y llegó la bendiciónJesus teve misericórdia, e chegou a bênção
Del mismo que pasó, solo que ahora vacíoDo mesmo que passou, só que agora vazio

Ahí, el hermano pensóAí, o irmão pensou
Listo, el autobús está vacíoPronto, o ônibus tá vazio
La profecía no puede cumplirseA profecia não pode se cumprir
Mi empresa no está tan lejos, no va a dar para llenarMinha empresa não é tão longe, não vai dar pra encher

Sí, pero de repente el hermano empieza a recordar aquel culto bendecidoÉ, mas de repente o irmão começa a lembrar daquele culto abençoado
Olvida la profecía y comienza a glorificarEsquece a profecia e começa a glorificar
¡Oh gloria! ¡Oh culto agradable! ¡Oh gloria a Jesús!Ô glória! Ô culto gostoso! Ô glória a Jesus!
Y el hermano, glorificando, ni se da cuenta que aquel autobús que pasó lleno se rompióE o irmão, glorificando, nem percebe que aquele ônibus que passou cheio quebrou
Y la gente tuvo que pasar toda al autobús en el que él estabaE o povo teve que passar todinho pro ônibus que ele estava

Sí, él se quedó dando gloria, aleluyaÉ, ele ficou ligado dando glória, aleluia
De repente, en un cierto momento, JesúsDe repente, num certo momento, Jesus
¡POW! Bautiza al hermano con el Espíritu SantoPOW! Batiza o irmão com o Espírito Santo
El hermano comienza a hablar en lenguas extrañas, no se contenta con quedarse sentadoO irmão começa falar em língua estranha, não se contenta em ficar sentado
Se pone de pie y comienza a marchar, todo bien arregladoFica de pé e começa a marchar, todo bem arrumado
Con corbata y el autobús se convierte en un alborotoEngravatado e o ônibus vira um alvoroço

El conductor para el autobús y preguntaO motorista para o ônibus e pergunta
¿Qué es esto que está pasando ahí?Que negócio é esse que está acontecendo ai?
Alguien diceAlguém diz
Conductor, hay un hombre aquí dentro que se volvió locoMotorista, tem um homem aqui dentro que ficou doido
Está hablando una lengua que nadie entiende y cuando lo tocamos da descargaTá falando uma língua que ninguém entende e quando a gente toca nele leva choque
¡Dios mío! ¿Qué hacemos?Meu Deus do céu! O que a gente faz?
Ah, vamos a bajar a este tipo y llamar al guardia para hacer algoAh, vamos descer esse camarada aí e chamar o guarda pra fazer alguma coisa
Llevarlo al hospital o al manicomio, aquí dentro no puede quedarseLevar pro hospital ou pro manicômio, aqui dentro ele não pode ficar

SíÉ
Fue una dificultad bajar al hermanoFoi uma dificuldade pra descer o irmão
Y toda la gente bajó para ver en qué resultaríaE todo povo desceu pra ver no que daria
Hicieron un círculo, aquella multitudFizeram uma roda, aquela multidão
Era tanto bendecir, tanta ave MaríaEra tanto benzimento, tanta ave-Maria
Fueron a llamar al guardiaForam chamar o guarda
Que ya fue difícil abrir camino entre la gente que estaba allíQue já foi difícil abrir caminho entre o povo que estava lá
Y cuando el guardia vio al hermano, se abrazó con élE quando o guarda viu o irmão, se abraçou com ele
Y en lenguas, también comenzó a hablarE em línguas, também começou a falar

¡Aleluya, eita gloria a Dios!Aleluia, eita glória a Deus!
¿No era que el guardia era creyente y bautizado con el Espíritu Santo, ya entendía el misterio?Não era que o guarda era crente e batizado com o Espírito Santo, já entendia o mistério?
Ahí fue cuando la gente se quedó asombrada y dijoAí, foi que o povo ficou assombrado e disse
¡Ah gente, nadie se acerque, no!Aí gente, ninguém encosta, não!
¡Nadie se acerque que esto contagia!Ninguém encosta que esse negócio pega!

Y contagia de verdad, hermano! Comienza a glorificar a Dios donde estésE pega mesmo, irmão! Comece a glorificar a Deus onde você estiver
Que puede llenarte de poder hoyQue pode te encher de poder hoje
En la cocina, en la sala, en el cuarto, en la terrazaNa cozinha, na sala, no quarto, na varanda
Barriendo, lavando platos, pasando el trapo en la casa, como seaVarrendo, lavando louça, passando pano na casa, como estiver
¡Glorifica!Glorifica!

Así es el Dios de la Biblia SagradaDesde jeito é o Deus da Bíblia Sagrada
Él decide y hace como quiereEle decide e faz do jeito que Ele quer
Si Él promete, cumple! ¡Él nunca falla!Se Ele promete, cumpre! Ele nunca falha
¡Es así! ¡Así es como Él es!É desse jeito! Esse é o jeito que Ele é
No te preocupes, hermano! Solo da gloriaNão se preocupe, irmão! Somente dê glória
Deja que la gente diga que es algo absurdoDeixa o povo dizer que é coisa absurda
Rompe todo, pero lo que Él dice, cumpleArrebenta tudo, mas o que Ele fala, cumpre
Aunque para el mundo parezca locuraMesmo que pra o mundo pareça loucura