Teu Silêncio

Tu Silencio

Teu Silêncio

Una mujerUma mulher
Tenía en su corazónTinha em seu coração
Un sueñoUm sonho

Pero a los ojos de quienes la conocíanMas aos olhos de quem a conhecia
Era imposibleEra impossível
RealizarRealizar
Hacer sucederFazer acontecer

La misma mujerA mesma mulher
No renunciaba a serNão abria mão de ser
BendecidaAbençoada

Independientemente de sus acusadoresIndependente de seus acusadores
Pues su sueño era más grandePois seu sonho era maior

Ana tenía el sueño de ser madreAna tinha o sonho de ser mãe
Su fe ni siquiera se tambaleóSua fé sequer se abalou
Aunque desanimadaMesmo sendo desanimada
A Dios siempre oróÀ Deus sempre orou

Ana decidió callarAna decidiu silenciar
Pues su promesa era muy grandePois sua promessa era muito grande
Sabía que su enemigoSabia que seu inimigo
Luchaba contra su palabraLutava contra sua palavra

Es en el silencio que conoces la manoÉ no silêncio que conheces a mão
De tu DiosDo teu Deus
Es en el silencio que conocesÉ no silêncio que tu conhece
Tus caminosOs caminhos Teus

Es en el silencio que la puerta se abreÉ no silêncio que a porta abre
Para tiPara ti
Si necesita cerrar, Él cierraSe precisar fechar, Ele fecha
O hace lloverOu faz chover

Es en el silencio que el león en la cuevaÉ no silêncio que o leão na cova
Va a dormirVai dormir
Es en el silencio que Dios se revelaÉ no silêncio que Deus Se revela
Para tiPara ti

Es en el silencio que el enemigoÉ no silêncio que o inimigo
Caerá al sueloVai ao chão
En el silencio de los labiosNo silêncio dos lábios
Pero con la fuerza del corazónMas com a força do coração

Es en el silencio que esa muralla caeráÉ no silêncio que essa muralha vai cair
En nombre de JesúsEm nome de Jesus
Aunque el enemigo se levantePor mais que o inimigo se levante
Tú tienes la luzMas tu tens a luz

Para seguir adelantePra prosseguir avante
Sin mirar atrásSem olhar pra trás
Y no volverásE não vais voltar
No volverásNão vais voltar

Por eso guarda bien tus sueñosPor isso guarde bem os teus sonhos
Y no se los cuentes a nadieE não conte eles pra ninguém
Aquel que es fiel para cumplirAquele que é fiel para cumprir
En el momento adecuado vendráNa hora certa Ele vem

Haciendo nacer en tiFazendo nascer em ti
Al hijo de la promesaO filho da promessa
Tu silencio en DiosTeu silêncio em Deus
Es certezaÉ certeza

Tu silencio en DiosTeu silêncio em Deus
Es certezaÉ certeza
Tu silencio en DiosTeu silêncio em Deus
Es certezaÉ certeza

Como aquella mujerComo aquela mulher
Que después de mucho tiempo estabaQue depois de muito tempo estava
Con su hijo en sus brazosCom seu filho nas mãos

Los enemigos miraron y dijeronOs inimigos olharam e disseram
¿Cómo puede suceder esto?Como isso pode acontecer?

Así seráAssim será
Así seráAssim será
ContigoContigo
ContigoContigo

Es en el silencio que esa muralla caeráÉ no silêncio que essa muralha vai cair
En nombre de JesúsEm nome de Jesus
Aunque el enemigo se levantePor mais que o inimigo se levante
Tú tienes la luzMas tu tens a luz

Para seguir adelantePra prosseguir avante
Sin mirar atrásSem olhar pra trás
Y no volverásE não vais voltar
No volverásNão vais voltar

Por eso guarda bien tus sueñosPor isso guarde bem os teus sonhos
Y no se los cuentes a nadieE não conte eles pra ninguém
Aquel que es fiel para cumplirAquele que é fiel para cumprir
En el momento adecuado vendráNa hora certa Ele vem

Haciendo nacer en tiFazendo nascer em ti
Al hijo de la promesaO filho da promessa
Tu silencio en DiosTeu silêncio em Deus
Es certezaÉ certeza

Tu silencio en DiosTeu silêncio em Deus
Es certezaÉ certeza
Tu silencio en DiosTeu silêncio em Deus
Es certezaÉ certeza