Vai Moisés

Vamos, Moisés

Vai Moisés

La Biblia nos cuenta una historia
A Bíblia nos conta uma história
De un hombre llamado Moisés
De um homem chamado Moisés
Eso fue elegido por Dios
Que foi escolhido por Deus
Para liberar a Israel
Pra libertar Israel
Nació y creció
Ele nasceu e cresceu
Siendo tus padres hebreos
Sendo os seus pais hebreus
Incluso criado entre nobles
Mesmo criado entre nobres
Amado pueblo de Dios
Amava o povo de Deus

Escalando el monte Horeb
Subindo ao monte Horebe
Te ha pasado algo
Algo lhe aconteceu
En medio de un arbusto ardiente
No meio de uma sarça ardente
Oyó la voz de Dios
Ele ouviu a voz de Deus:

Moisés
Moisés
Quítate las sandalias
Tira as sandálias dos pés
Porque el lugar donde estas
Porque o lugar em que estás
Es tierra santa
É terra santa

Moisés estaba asustado
Moisés se atemorizou
Cuando escuchaste la voz de Dios
Quando ouviu a voz de Deus
Moisés, vuelve a Egipto
Moisés, volte para o Egito
Para liberar a mi gente
Pra libertar o povo meu

Ve, ve, Moisés
Vai, vai, Moisés
Libera al pueblo de Israel
Libertar o povo de Israel
Ve, ve, Moisés
Vai, vai, Moisés
Libera al pueblo de Israel
Libertar o povo de Israel
Y llévalo a la tierra que fluye leche y miel
E leve pra terra que mana leite e mel

Moisés llegando a Egipto
Moisés chegando ao Egito
Faraón habló de inmediato
Falou logo a faraó
Deja salir a mi gente
Deixa sair povo meu
Este es el orden de Dios
Esta é a ordem de Deus
Faraón endurecido
Faraó se endureceu
Cuando escuchaste la voz de Dios
Quando ouviu a voz de Deus
Dios las diez plagas enviadas
Deus as dez pragas mandou
E Israel liberado
E a Israel libertou

Ve, ve, Moisés
Vai, vai, Moisés
Libera al pueblo de Israel
Libertar o povo de Israel
Ve, ve, Moisés
Vai, vai, Moisés
Libera al pueblo de Israel
Libertar o povo de Israel
Y llévalo a la tierra que fluye leche y miel
E leve pra terra que mana leite e mel

Hoy Egipto es el mundo
Hoje o Egito é o mundo
Terrible opresor del faraón
Faraó terrível opressor
Lo veo engañando vidas
Vejo ele enganando vidas
Diciendo que eres el salvador
Dizendo que é o salvador
Hermanos, ya estamos en libertad
Irmãos, já somos libertos
Por el salvador Jesucristo
Pelo Salvador Jesus Cristo
Mantengamos la palabra
Vamos cumprir a palavra
Liberando vidas de Egipto
Libertando vidas do Egito

Ve, ve, Moisés
Vai, vai, Moisés
Libera al pueblo de Israel
Libertar o povo de Israel
Ve, ve, Moisés
Vai, vai, Moisés
Libera al pueblo de Israel
Libertar o povo de Israel
Y llévalo a la tierra que fluye leche y miel
E leve pra terra que mana leite e mel
Y llévalo a la tierra que fluye leche y miel
E leve pra terra que mana leite e mel
Y llévalo a la tierra que fluye leche y miel
E leve pra terra que mana leite e mel
¡Ve, Moisés!
Vai, Moisés!