Vanaf de dag dat jij geboren bent

Dal giorno in cui sei nato tu

Vanaf de dag dat jij geboren bentDal giorno in cui sei nato tu
Is het leven muziek en fantasieLa vita è musica e fantasia
Jij gaf een gezicht aan mijn levenHai dato un volto alla vita mia
En nu is het van jouEd ora è tua
De wereld is muziek en fantasieIl mondo è musica e fantasia
Dit is belangrijk en de rest is een leugenQuesto è importante e il resto è una bugia
Die je vertelt aan wie geen ironie heeftChe si racconta a chi non ha ironia
In zijn levenIn vita sua

Het leven is muziek en fantasieLa vita è musica e fantasia
Houd het in gedachten en je zult niet verdwalenTienilo a mente e non ti perderai
Je zult zien, als je opgroeit begrijp je hetVedrai, crescendo lo capirai
Je begrijpt hetLo capirai
Het leven is muziek en fantasieLa vita è musica e fantasia
Maar als je verdwaalt, wat kan het schelenMa se ti perderai, che vuoi che sia
Het is genoeg om het met ironie te levenBasterà viverla con ironia
Het is genoeg om het te levenBasterà viverla

Een geheim nuSegreto ormai
Over niet al te lange tijd word jeFra non molto diventerai
Wie je wilt zijnQuello che vuoi
Voor mij ben jijPer me tu sei
Jij bent allesTu sei tutto
Voor mij ben jijPer me tu sei
Jij bent allesTu tutto sei
(Jij bent alles)(Sei tutto tu)
Jij bent muziekTu sei musica
(Jij bent alles)(Sei tutto tu)
Jij bent fantasieTu sei fantasia
(Jij bent alles)(Sei tutto tu)
Jij bent allesTu tutto sei
(Jij bent alles)(Sei tutto tu)

En jouw omhelzingen zijn de mooiste ter wereldE i tuoi abbracci sono i più belli del mondo
En jouw ogen zijn de meest oprechteE i tuoi occhi sono i più sinceri
En in mijn hart heb ik een echte liefdeE dentro al cuore ho un amore vero
Groter dan de luchtGrande più del cielo
Jouw omhelzingen zijn de mooiste ter wereldI tuoi abbracci sono i più belli del mondo
En jouw ogen zijn de meest oprechteE i tuoi occhi sono i più sinceri
En in mijn hart heb ik een echte liefdeE nel cuore ho un amore vero
Vanaf de dag dat jij geboren bentDal giorno in cui sei nato tu