I nostri piccoli occhi

Nuestros pequeños ojos

I nostri piccoli occhi

Me preguntaba quién eraMi domandavo chi ero
Bajo el sol ardiente del veranoSotto il sole rovente d'estate
Delgadas polvaredas evaporadas aspiran al cieloSottili polveri evaporate aspirano al cielo
Y todo el tiempoE tutto quanto il tempo
Que se estiraba con mi paso lentoChe si dilatava al mio passare lento

Dentro de ese vientre deshacíaDentro a quel ventre scioglievo
Cada nudo que se había creadoOgni nodo che si era creato
Y debo admitir que en ese momentoE devo ammettere che in quel momento
Me parecía realMi sembrava vero
Pero nunca me he entendidoMa io non mi sono mai capito
¿Y tú cómo lo interpretaste?E tu come hai interpretato?
A pesar de tener mi pasado, en el presentePur avendo il mio passato, nel presente
No me queda claro nadaNon mi è chiaro niente

¿Dónde estoy?Dove sono?
¿Dónde estoy?Dove sono?
¿Dónde estoy?Dove sono?

Es imposible encontrarÈ impossibile trovare
Un lugar donde se quiera estar para siempreUn posto in cui si voglia star per sempre
Porque no se puede negarPerché di certo non si può negare
Que después de tanto sol, nubes y lluviaChe dopo tanto sole, nuvole e pioggia
Pueden refrescarnos la menteCi possano rinfrescare la mente
Enjuagar los malos pensamientosSciacquare i cattivi pensieri
Hacernos puros a los ojos de la naturalezaRenderci puri agli occhi della natura

Y nuestros pequeños ojosE i nostri piccoli occhi
Reducidos a una rendijaRidotti a una fessura
Para ver caer la lluviaPer vedere la pioggia cadere
Y nuestros pequeños ojosE i nostri piccoli occhi
Reducidos a una rendijaRidotti a una fessura
Para intentar fijar un solPer cercar di fissare un sole
Para ver caer la lluviaPer vedere la pioggia cadere
Nuestros pequeños ojosI nostri piccoli occhi
Para intentar fijar un solPer cercar di fissare un sole

Con nuestros pequeños ojosCoi nostri piccoli occhi
Para ver caer la lluviaPer vedere la pioggia cadere
Para intentar fijar un solPer cercar di fissare un sole
Para ver caer la lluviaPer vedere la pioggia cadere
Para intentar fijar un solPer cercar di fissare un sole