Zumbi

Zumbi

Zumbi

Angola, Congo, Benguela,Angola, Congo, Benguela,
Monjolo, Cabinda, Mina,Monjolo,Cabinda, Mina,
Quiloa, ReboloQuiloa, Rebolo
Aquí donde están los hombresAqui onde estão os homens
Hay una gran subastaHá um grande leilão
Dicen que hay una princesa en ventaDizem que nele há uma princesa à venda
Que vino con sus súbditosQue veio junto com seus súditos
Encadenados en un carro de bueyesAcorrentados num carro de boi

Quiero verEu quero ver
Quiero verEu quero ver
Quiero verEu quero ver
Quiero verEu quero ver
Angola, Congo, Benguela,Angola, Congo, Benguela,
Monjolo, Cabinda, Mina,Monjolo,Cabinda, Mina,
Quiloa, ReboloQuiloa, Rebolo
Aquí donde están los hombresAqui onde estão os homens
Por un lado caña de azúcarDe um lado cana-de-açúcar
Por otro lado, el cafetalDe outro lado, o cafezal
En el centro, los señores sentadosAo centro, os senhores sentados
Viendo la cosecha del algodón blancoVendo a colheita do algodão branco
Siendo recolectado por manos negrasSendo colhido por mãos negras

Quiero verEu quero ver
Quiero verEu quero ver
Quiero verEu quero ver
Quiero verEu quero ver
Cuando Zumbi llegueQuando Zumbi chegar
¿Qué va a suceder?O que vai acontecer

Zumbi es el señor de las guerrasZumbi é o senhor das guerras
Señor de las demandasSenhor das demandas
Cuando Zumbi llegaQuando Zumbi chega
Es Zumbi quien mandaÉ Zumbi é quem manda

Quiero verEu quero ver
Quiero verEu quero ver
Quiero verEu quero ver
Quiero verEu quero ver
AngolaAngola
CongoCongo
BenguelaBenguela
MonjoloMonjolo
CabindaCabinda
MonaMona
QuiloaQuiloa
ReboloRebolo