Correndo do Furacão

Corriendo del Huracán

Correndo do Furacão

Y si todo terminara ahora?E se tudo terminasse agora?
Y si el tiempo se pierde de la hora?E se o tempo se perder da hora?
Vida adentro, prohibido afueraVida a dentro proibido a fora
Corriendo del huracánCorrendo do furacão

Si esta alerta viene del universoSe esse alerta vem do universo
Es para tener el corazón más cercaÉ pra ter o coração mais perto
Así que ven con tu pecho abiertoEntão venha com seu peito aberto
Que nada de esto es en vanoQue nada disso é em vão

Qué falta siento de tu abrazoQue falta eu sinto do teu abraço
Desde mi ventana no veo tus pasosDa minha janela não vejo os seus passos
Pero escucho con claridadMas eu ouço com clareza
A los canarios cantandoOs canários cantando
Y la noche cuando llega, la Luna iluminandoE a noite quando chega, a Lua iluminando

Con la esperanza de que la humanidadNa esperança que a humanidade
Sea libre de tanta vanidadSeja livre de tanta vaidade
Lado a lado sin desigualdadLado a lado sem desigualdade
El mundo en transiciónO mundo em transição

Si esta alerta viene del universoSe esse alerta vem do universo
Es para tener el corazón más cercaÉ pra ter o coração mais perto
Así que ven con tu pecho abiertoEntão venha com seu peito aberto
Que nada de esto es en vanoQue nada disso é em vão

Qué falta siento de tu abrazoQue falta eu sinto do teu abraço
Desde mi ventana no veo tus pasosDa minha janela não vejo os seus passos
Pero escucho con claridadMas eu ouço com clareza
A los canarios cantandoOs canários cantando
Y la noche cuando llega, la Luna iluminandoE a noite quando chega, a Lua iluminando

Qué falta siento de tu abrazoQue falta eu sinto do teu abraço
Desde mi ventana no veo tus pasosDa minha janela não vejo os seus passos
Pero escucho con claridadMas eu ouço com clareza
A los canarios cantandoOs canários cantando
Y la noche cuando llega, la Luna iluminandoE a noite quando chega, a Lua iluminando

Y si todo terminara ahora?E se tudo terminasse agora?
Y si el tiempo se pierde de la hora?E se o tempo se perder da hora?
Vida adentro, prohibido afueraVida a dentro proibido a fora
Corriendo del huracánCorrendo do furacão

Si esta alerta viene del universoSe esse alerta vem do universo
Es para tener el corazón más cercaÉ pra ter o coração mais perto
Nada de esto es en vanoNada disso é em vão