Deus Todo Poderoso

Dios Todopoderoso

Deus Todo Poderoso

Al que está sentado en el tronoAo que esta assentado sobre o trono
Su voz resuena como relámpagos y truenosSua voz ecoa como relâmpagos e trovões
Estás revestido de poder y majestadTu estás revestido de poder e majestade
Tu semblante es como el jaspe y sardóniceSua semelhança é como o jaspe e sardônicas
Piedras preciosasPedras preciosas

¡Digno eres, Señor!Digno és, senhor!
De toda honraDe toda honra!
¡Toda gloria y alabanza!Toda glória e louvor!

¡Digno eres, Señor!Digno és, senhor!
De toda honraDe toda honra!
¡Toda gloria y alabanza!Toda glória e louvor!

¡Santo eres, Señor!Santo és, senhor!
¡Dios todopoderoso!O Deus todo-poderoso!
Aquel que era, aquel que esAquele que era, aquele que é
Y el que ha de venirE o que há de vir!
¡Adoramos tu nombre!Adoramos o teu nome!
Tu nombre, Señor!O teu nome, senhor!

¡Santo eres, Señor!Santo és, senhor!
¡Dios todopoderoso!O Deus todo-poderoso!
Aquel que era, aquel que esAquele que era, aquele que é
Y el que ha de venirE o que há de vir!
¡Adoramos tu nombre!Adoramos o teu nome!
Tu nombre, Señor!O teu nome, senhor!

¡Digno eres, Señor!Digno és, senhor!
De toda honraDe toda honra!
¡Toda gloria y alabanza!Toda glória e louvor!
¡Digno eres, Señor!Digno és, senhor!
De toda honraDe toda honra!
¡Toda gloria y alabanza!Toda glória e louvor!

¡Santo eres, Señor!Santo és, senhor!
¡Dios todopoderoso!O Deus todo-poderoso!
Aquel que era, aquel que esAquele que era, aquele que é
Y el que ha de venirE o que há de vir!
¡Adoramos tu nombre!Adoramos o teu nome!
Tu nombre, Señor!O teu nome, senhor!

¡Santo eres, Señor!Santo és, senhor!
¡Dios todopoderoso!O Deus todo-poderoso!
Aquel que era, aquel que esAquele que era, aquele que é
Y el que ha de venirE o que há de vir!
¡Adoramos tu nombre!Adoramos o teu nome!
Tu nombre, Señor!O teu nome, senhor!

Aquel que era, aquel que esAquele que era, aquele que é
Y el que ha de venirE o que há de vir!
¡Adoramos tu nombre!Adoramos o teu nome!
Tu nombre, Señor!O teu nome, senhor!