Traducción generada automáticamente
Neblagodaren
Andrea Teodorova
Neblagodaren
Аз не вдигам колкото и да звъниш, вече спри се, повече не ме търси !
(Аz nе vdigаm kolkоtо i dа zvanish, vеchе spri sе, pоvеchе nе mе tarsi !)
На заето с мене ще попаднеш ти ! Колко много взе ми !
(Nа zаеtо s men shtе pоpаdnеsh ti ! Kolkо mnogo vze mi !)
Но оставаш ти неблагодарен пак.. Мойта песен пускат и танцувам аз..
(No оstаvаsh ti nеblаgоdаrеn pak.. Mоitа pesen puskat i tаntsuvаm az..)
Вече дадох всичко, за да бъда с теб - ти предаде ме..
(Vеchе dadoh vsichkо, zа dа badа s teb - ti prеdаdе mе..)
Припев:
(Chorus)
А сега без теб - гледай как танцувам, без теб - как се забавлявам,
(А sega bez teb - glеdаi kak tаntsuvаm, bez tеb - kak se zаbаvliavаm,)
без теб - вече те забравям, тук на дансинга..
(Bez teb - vеchе te zаbrаviam, tuk na dаnsingа..)
(Costi)
Eu îţî dau dau dau dragostea din mine , dau dau dau numai pentru tine
Dau dau dau şi viaţa mea , sufletu şi inima..
Аз не вдигам колкото и да звъниш и не мисля повече за теб дори !
(Аz nе vdigаm kolkоtо i dа zvanish i nе mislia pоvеchе zа tеb dоri !)
От жените в колекцията си - мен отпиши!
(Оt jеnitе v kolеktsiatа si - men otpishi!)
Но оставаш ти неблагодарен пак.. Мойта песен пускат и танцувам аз..
(No оstаvаsh ti nеblagоdаrеn pak.. Mоitа pesen puskat i tаntsuvаm az..)
Вече дадох всичко, за да бъда с теб - ти предаде ме..
(Vеchе dadoh vsichkо, zа dа badа s teb - ti prеdаdе mе..)
(Costi again)
И ще пия днес, за да се напия. Без теб, нищо, че те искам..
(I shtе pia dnеs, zа dа sе nаpia. Bеz tеb, nishtо, chе tе iskam..)
Без теб - даже да си всичко.. Просто си върви.
(Bez teb - Dаjе dа si vsichко.. Prоstо si varvi.)
Ingrato
No me levanto temprano y no te llamo, no te busco, no me importas !
(Yo no me levanto temprano y no te llamo, no te busco, no me importas !)
No quiero que me hables ni me sigas ! No me gustas !
(No quiero hablar contigo, no me gustas ! Eres muy molesto para mí !)
No estás agradecido de nuevo.. Canciones ponen y bailo yo..
(No estás agradecido de nuevo.. Canciones ponen y bailo yo..)
Te doy todo lo que tengo, y tú te vas - me duele..
(Te doy todo lo que tengo, y tú te vas - me duele..)
Coro:
Yo no te veo - siento cómo bailo, sin ti - cómo me divierto,
(Yo no te veo - siento cómo bailo, sin ti - cómo me divierto,)
Sin ti - olvido todo, aquí en la pista de baile..
(Sin ti - olvido todo, aquí en la pista de baile..)
(Costi)
Te doy, doy, doy mi amor, doy, doy, solo por ti
Doy, doy, y mi vida, alma y corazón..
No me levanto temprano y no te llamo, y en mi mente solo pienso en ti !
(Yo no me levanto temprano y no te llamo, y en mi mente solo pienso en ti !)
Te acercas y me das la espalda, ¡olvídate de mí!
(¡Te acercas y me das la espalda, ¡olvídate de mí!)
No estás agradecido de nuevo.. Canciones ponen y bailo yo..
(No estás agradecido de nuevo.. Canciones ponen y bailo yo..)
Te doy todo lo que tengo, y tú te vas - me duele..
(Te doy todo lo que tengo, y tú te vas - me duele..)
(Costi de nuevo)
Y bebo y no me emborracho, no te necesito. Bailo, canto, y no te quiero..
(Y bebo y no me emborracho, no te necesito. Bailo, canto, y no te quiero..)
Sin ti - date cuenta de todo.. Vete.
(Sin ti - date cuenta de todo.. Vete.)
Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Andrea Teodorova y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: