Best Friend

Beste Vriend

Best Friend

Jij bent mijn beste vriendYou are my best friend
Mijn enige beste vriendMy only best friend
Je bent nooit eenzaam of verdrietigYou're never lonely or sad
Je houdt me gezelschap door de nachtYou keep me company through the night
Ik huil op je schouder als ik bang benI cry on your shoulder when I have a fright
We dansen de hele nacht tot de zon niet meer schijntWe dance all night till there's Sun no more
Om 3 uur 's nachts kloppen we op deurenAt 3am we come knocking at doors
Van de supermarkt, om wat lekkere chocolade te kopenOf the supermarket, to buy some good old chocolate

Hoe moet ik leven als je weg bent?How am I meant to live when you are gone?
Hoe moet ik ademhalen als ik verloren ben?How am I meant to breathe when I am lost?
Ik weet dat we allebei oké zullen zijnI know we will both be okay
Want nu is het geen afscheid, het is tot ziens een andere dagCos right now it's not goodbye, it's I'll see you another day
Tot ziens een andere dagSee you another day

Jij bent mijn beste vriendYou are my best friend
Mijn enige beste vriendMy only best friend
Je laat me lachen, je laat me glimlachenYou make me laugh you make me smile
Ik houd je laat wakker om over jongens te pratenI keep you up late talkin’ bout boys
Maar jij slaapt door mijn lawaai heenBut you'll be sleepin’ through my noise
Om 7 uur 's morgens staan we allebei opAt 7am we both get up
Jij leest weer een van je boekenYou read another book of yours
Die je waarschijnlijk al hebt gelezenYou’ve probably read
En ik nog nietAnd I haven't yet

Hoe moet ik leven als je weg bent?How am I meant to live when you are gone?
Hoe moet ik ademhalen als ik verloren ben?How am I meant to breathe when I am lost?
Ik weet dat we allebei oké zullen zijnI know we will both be okay
Want nu is het geen afscheid, het is tot ziens een andere dagCos right now it's not goodbye, it's I'll see you another day
Tot ziens een andere dagSee you another day

Ik wil gewoon zeggen dank je voor alle herinneringenI just wanna say thank you for all the memories
Ik wil gewoon zeggen dank je voor het gezelschapI just wanna say thank you for keeping me company
Ik wil gewoon zeggen dank je dat je niet opgeeft op mijI just wanna say thank you for not giving up on me
Je maakt me een beter persoon, want jij bent wie ik wil zijnYou make me a better person, cos you're who I want to be

Hoe moet ik leven als je weg bent?How am I meant to live when you are gone?
Hoe moet ik ademhalen als ik verloren ben?How am I meant to breathe when I am lost?
Ik weet dat we allebei oké zullen zijnI know we will both be okay
Want nu is het geen afscheid, het is tot ziens een andere dagCos right now it's not goodbye, its I'll see you another day

Tot ziens een andere dag, tot ziens een andere dagI’ll see you another day, see you another day