Best Friend

Mejor Amigo

Best Friend

Eres mi mejor amigoYou are my best friend
Mi único mejor amigoMy only best friend
Nunca estás solo o tristeYou're never lonely or sad
Me haces compañía durante la nocheYou keep me company through the night
Lloro en tu hombro cuando tengo miedoI cry on your shoulder when I have a fright
Bailamos toda la noche hasta que no haya más solWe dance all night till there's Sun no more
A las 3 am vamos a tocar puertasAt 3am we come knocking at doors
Del supermercado, para comprar un buen chocolateOf the supermarket, to buy some good old chocolate

¿Cómo se supone que viva cuando te hayas ido?How am I meant to live when you are gone?
¿Cómo se supone que respire cuando estoy perdido?How am I meant to breathe when I am lost?
Sé que ambos estaremos bienI know we will both be okay
Porque ahora no es un adiós, es un nos vemos otro díaCos right now it's not goodbye, it's I'll see you another day
Nos vemos otro díaSee you another day

Eres mi mejor amigoYou are my best friend
Mi único mejor amigoMy only best friend
Me haces reír, me haces sonreírYou make me laugh you make me smile
Te mantengo despierto hablando de chicosI keep you up late talkin’ bout boys
Pero tú estarás durmiendo con mi ruidoBut you'll be sleepin’ through my noise
A las 7 am ambos nos levantamosAt 7am we both get up
Tú lees otro libro tuyoYou read another book of yours
Probablemente ya lo hayas leídoYou’ve probably read
Y yo aún noAnd I haven't yet

¿Cómo se supone que viva cuando te hayas ido?How am I meant to live when you are gone?
¿Cómo se supone que respire cuando estoy perdido?How am I meant to breathe when I am lost?
Sé que ambos estaremos bienI know we will both be okay
Porque ahora no es un adiós, es un nos vemos otro díaCos right now it's not goodbye, it's I'll see you another day
Nos vemos otro díaSee you another day

Solo quiero decir gracias por todos los recuerdosI just wanna say thank you for all the memories
Solo quiero decir gracias por hacerme compañíaI just wanna say thank you for keeping me company
Solo quiero decir gracias por no rendirte conmigoI just wanna say thank you for not giving up on me
Me haces una mejor persona, porque eres quien quiero serYou make me a better person, cos you're who I want to be

¿Cómo se supone que viva cuando te hayas ido?How am I meant to live when you are gone?
¿Cómo se supone que respire cuando estoy perdido?How am I meant to breathe when I am lost?
Sé que ambos estaremos bienI know we will both be okay
Porque ahora no es un adiós, es un nos vemos otro díaCos right now it's not goodbye, its I'll see you another day

Nos vemos otro día, nos vemos otro díaI’ll see you another day, see you another day