Auf Uns

Op Ons

Auf Uns

Wie bevriezen we dit momentWer friert uns diesen Moment ein
Beter kan het niet zijnBesser kann es nicht sein
Denk aan de dagen die achter ons liggenDenkt an die Tage, die hinter uns liegen
Hoe lang we al vreugde en tranen delenWie lang wir Freude und Tränen schon teilen
Hier gaat iedereen voor elkaar door het vuurHier geht jeder für jeden durchs Feuer
In de regen staan we nooit alleenIm Regen stehen wir niemals allein
En zolang onze harten ons sturenUnd solange unsere Herzen uns steuern
Zal dat altijd zo blijvenWird das auch immer so sein

Een toast op wat voor ons ligtEin Hoch auf das, was vor uns liegt
Dat het het beste voor ons biedtDass es das beste für uns gibt
Een toast op wat ons verbindtEin Hoch auf das, was uns vereint
Op deze tijd (op deze tijd)Auf diese Zeit (auf diese Zeit)
Een toast op ons (ons)Ein Hoch auf uns (uns)
Op dit levenAuf dieses Leben
Op het momentAuf den Moment
Dat altijd blijftDer immer bleibt
Een toast op ons (ons)Ein Hoch auf uns (uns)
Op nu en voor altijdAuf jetzt und ewig
Op een dagAuf einen Tag
EeuwigheidUnendlichkeit

We hebben vleugels, zweren eeuwige trouwWir haben Flügel, schwören uns ewige Treue
Verzilveren deze dagVergolden uns diesen Tag
(One love)(One love)
Een leven lang zonder spijtEin Leben lang ohne Reue
Van de eerste stap tot aan het grafVom ersten Schritt bis ins Grab

Een toast op wat voor ons ligtEin Hoch auf das, was vor uns liegt
Dat het het beste voor ons biedtDass es das beste für uns gibt
Een toast op wat ons verbindtEin Hoch auf das, was uns vereint
Op deze tijd (op deze tijd)Auf diese Zeit (auf diese Zeit)
Een toast op ons (ons)Ein Hoch auf uns (uns)
Op dit levenAuf dieses Leben
Op het momentAuf den Moment
Dat altijd blijftDer immer bleibt
Een toast op ons (ons)Ein Hoch auf uns (uns)
Op nu en voor altijdAuf jetzt und ewig
Op een dagAuf einen Tag
Eeuwigheid (eeuwigheid)Unendlichkeit (unendlichkeit)

Een vuurwerk van endorfineEin Feuerwerk aus Endorphinen
Een vuurwerk trekt door de nachtEin Feuerwerk zieht durch die Nacht
Zo veel lichten zijn geblevenSo viele Lichter sind geblieben
Een moment dat ons onsterfelijk maaktEin Augenblick, der uns unsterblich macht
Onsterfelijk maaktUnsterblich macht

Een toast op wat voor ons ligtEin Hoch auf das, was vor uns liegt
Dat het het beste voor ons biedtDass es das beste für uns gibt
Een toast op wat ons verbindtEin Hoch auf das, was uns vereint
Op deze tijd (op deze tijd)Auf diese Zeit (auf diese Zeit)
Een toast op ons (ons)Ein Hoch auf uns (uns)
Op dit levenAuf dieses Leben
Op het momentAuf den Moment
Dat altijd blijftDer immer bleibt
Een toast op ons (ons)Ein Hoch auf uns (uns)
Op nu en voor altijdAuf jetzt und ewig
Op een dagAuf einen Tag
EeuwigheidUnendlichkeit

Een toast op onsEin Hoch auf uns
Een vuurwerk van endorfineEin Feuerwerk aus Endorphinen
Een toast op onsEin Hoch auf uns
Een vuurwerk trekt door de nachtEin Feuerwerk zieht durch die Nacht
Een toast op onsEin Hoch auf uns
Zo veel lichten zijn geblevenSo viele Lichter sind geblieben
Op onsAuf uns