Deine Flügel fangen Feuer

Jouw Vleugels Vangen Vuur

Deine Flügel fangen Feuer

Je bent vrij,Du bist frei,
leeft je leven precies zoals jij het wilt.lebst dein Leben nur so wie Du's willst.
Je bent sterk,Du bist stark,
geeft alleen liefde als je het echt voelt.gibst nur Liebe wenn du's wirklich fühlst.
Maar dan,Aber dann,
houdt niets en niemand je meer tegen,hält Dich nichts und niemand mehr zurück,
en je vliegt als een vlinder door het licht,und Du fliegst wie ein Falter durchs Licht,
in dit moment.in diesem Augenblick.

Jouw vleugels vangen vuur,Deine Flügel fangen Feuer,
als je liefhebt, geef je jezelf helemaal.wenn du liebst, dann gibst Du Dich ganz.
Jouw vleugels vangen vuur,Deine Flügel fangen Feuer,
en je danst je mooiste dans.und Du tantzt Deinen schönsten Tanz.
En je laat alles van je afglijden,Und Du wirfst alles von Dir,
in deze liefde,in diese Liebe rein,
jouw vleugels vangen vuur,deine Flügel fangen Feuer,
maar zo moet het zijn.doch das muß so sein.

Je wilt veel,Du willst viel,
alleen wat goed is, is goed genoeg voor jou.nur was gut ist ist Dir gut genug.
Liever dood,Lieber tot,
dan liefhebben zonder zonneschijn.als zu Lieben ohne Sonnenflug.
En je hart,Und Dein Herz,
dat brandt met vol risico,das brennt dabei volles Risiko,
waar je bent, is de lucht leeg,wo du bist, ist der himmel leer,
niemand vliegt zo hoog als jij.niemand fliegt so hoch wie Du.

Jouw vleugels vangen vuur,Deine Flügel fangen Feuer,
als je liefhebt, geef je jezelf helemaal.wenn du liebst, dann gibst Du Dich ganz.
Jouw vleugels vangen vuur,Deine Flügel fangen Feuer,
en je danst je mooiste dans.und Du tantzt Deinen schönsten Tanz.
En je laat alles van je afglijden,Und Du wirfst alles von Dir,
in deze liefde,in diese Liebe rein,
jouw vleugels vangen vuur,deine Flügel fangen Feuer,
maar zo moet het zijn. (2x)doch das muß so sein. (2x)