Hungry Heart

Corazón hambriento

Hungry Heart

Era julio, tú y yo fuimos de excursión en las RocosasIt was July, you and I went hiking in the rockies
En la Cordillera Frontal, estábamos borrachos como el infierno pero no nos importaba, noIn the Front Range, we were drunk as hell but didn’t bother, no

Sí, íbamos a toda velocidad en la I-25Yeah we were speeding on I-25
Y pensé que los sueños nunca nos dejarían atrásAnd I thought dreams would never pass us by
Porque estábamos en las alturas de ColoradoCause we were sky high Colorado
Y vivíamos una vida sin arrepentimientosAnd we lived a life without regretting

Sé que teníamos un corazón hambriento en aquel entoncesI know we had a hungry heart back then
Y no nos detendríamos por nadaAnd we wouldn’t stop for anything
Lo único que importaba era nuestro amorThe only thing that mattered was our love
Nena sí, recuerdo, sí recuerdoBaby yeah I remember, yeah I remember
Estábamos locos, y me encantaba cómo me hacías actuar tontamenteWe were crazy, and I loved the way you had me acting silly
Sé que teníamos un corazón hambriento en aquel entoncesI know we had a hungry heart back then
Sí recuerdo, sí recuerdoYeah I remember, yeah I remember

¿Cómo podría olvidarte alguna vez?How could I ever forget you?
Nena sí, recuerdo, sí recuerdoBaby yeah I remember, yeah I remember

Era julio, estaba ebrio con nuestro canto, éramos bonitos y jóvenesIt was July, I was drunk on our sung, we were pretty and young
Qué tonto fui, pensé que duraría para siempreSuch a fool I, thought it’d last for all time

Sí, íbamos a toda velocidad en la I-25Yeah we were speeding on I-25
Y pensé que los sueños nunca nos dejarían atrásAnd I thought dreams would never pass us by
Porque estábamos en las alturas de ColoradoCause we were sky high Colorado
Y vivíamos una vida sin arrepentimientosAnd we lived a life without regretting

Sé que teníamos un corazón hambriento en aquel entoncesI know we had a hungry heart back then
Y no nos detendríamos por nadaAnd we wouldn’t stop for anything
Lo único que importaba era nuestro amorThe only thing that mattered was our love
Nena sí, recuerdo, sí recuerdoBaby yeah I remember, yeah I remember
Estábamos locos, y me encantaba cómo me hacías actuar tontamenteWe were crazy, and I loved the way you had me acting silly
Sé que teníamos un corazón hambriento en aquel entoncesI know we had a hungry heart back then
Sí recuerdo, sí recuerdoYeah I remember, yeah I remember

Estábamos en las alturas de ColoradoWe were sky high Colorado
¿Cómo podría olvidarte alguna vez?How could I ever forget you?

Sé que teníamos un corazón hambriento en aquel entoncesI know we had a hungry heart back then
Y no nos detendríamos por nadaAnd we wouldn’t stop for anything
Lo único que importaba era nuestro amorThe only thing that mattered was our love
Nena sí, recuerdo, sí recuerdoBaby yeah I remember, yeah I remember

SíYeah

Estábamos en las alturas de ColoradoWe were sky high Colorado
Sí recuerdo, sí recuerdoYeah I remember, yeah I remember

¿Cómo podría olvidarte alguna vez?How could I ever forget you?
Sí recuerdo, sí recuerdoYeah I remember, yeah I remember

Sé que teníamos un corazón hambriento en aquel entoncesI know we had a hungry heart back then