O Seu Retrato

Tu retrato

O Seu Retrato

Ay qué rico, ese orgasmo tuyoAi que gostoso, esse seu orgasmo
Ay qué delicia, esa malicia tuyaAi que delícia, essa sua malícia
Ay qué barato, ese retrato tuyo manchado en el cuartoAi que barato, esse seu retrato manchado no quarto
Ay qué disgusto, de ese desdén tuyoAi que desgosto, desse seu descaso
Ay qué frescura, toda esa ternuraAi que frescura, toda essa ternura
Ay qué belleza, toda esa firmezaAi que beleza, toda essa firmeza
Ay qué asco, ese escupitajo tuyo esparcido en el platoAi que escracho, esse seu escarro espalhado no prato
Ay qué despecho, de ese desprecio tuyoAi que despeito, desse seu destrato

Si cantar aleja los malesSe quem canta seus males espanta
¿Por qué entonces aún me cantas?Porque então você ainda me canta
Si canto con el nudo en la gargantaSe eu canto com o nó na garganta
Y la voluntad no se vaE a vontade não passa
Y la maldad no cesaE a maldade não cessa
Voy a dejar de cantar, disimular y llorarVou parar de cantar, disfarçar e chorar

Ay qué rico, ese orgasmo tuyoAi que gostoso, esse seu orgasmo
Ay qué delicia, esa malicia tuyaAi que delícia, essa sua malícia
Ay qué barato, ese retrato tuyo manchado en el cuartoAi que barato, esse seu retrato manchado no quarto
Ay qué disgusto, de ese desdén tuyoAi que desgosto, desse seu descaso
Ay qué frescura, toda esa ternuraAi que frescura, toda essa ternura
Ay qué belleza, toda esa firmezaAi que beleza, toda essa firmeza
Ay qué asco, ese escupitajo tuyo esparcido en el platoAi que escracho, esse seu escarro espalhado no prato
Ay qué despecho, de ese desprecio tuyoAi que despeito, desse seu destrato

Si cantar aleja los malesSe quem canta seus males espanta
¿Por qué entonces aún me cantas?Porque então você ainda me canta
Si canto con el nudo en la gargantaSe eu canto com o nó na garganta
Y la voluntad no se vaE a vontade não passa
Y la maldad no cesaE a maldade não cessa
Voy a dejar de cantar, disimular y llorarVou parar de cantar, disfarçar e chorar

En la canción bonita, no voy a creerNa cantiga bonita, não vou acreditar
Voy a dejar de cantar, disimular y llorarVou parar de cantar, disfarçar e chorar