Que alegria

Quelle joie

Que alegria

Quelle joie, aujourd'hui je peux contempler Ta face.Que alegria, hoje posso contemplar Tua face.
Quelle joie, je suis dans Ta maison, Seigneur.Que alegria, estou em Tua casa, Senhor.
Mais rien ne peut se comparer, au grand jour où Tu vas me prendre.Mas nada pode se comparar, ao grande dia em que vais me levar.
Pour vivre avec Toi dans la Gloire, oh Dieu.Pra morar contigo na Glória, oh Deus.
Là sera la demeure éternelle des Siens.Ali será morada eterna dos Seus.

Quelle joie, je vais vivre avec mon Jésus là-haut.Que alegria, vou morar com meu Jesus lá no céu.
Quelle joie, c'est Lui qui a déchiré le voile.Que alegria, Ele mesmo foi quem rasgou o véu.
En ce jour Sa gloire et Sa majesté se manifesteront.Neste dia Sua glória e majestade sobrevirão.
Quelle joie, ce sera le grand jour de la rédemption.Que alegria, será o grande dia da redencão.

Réunis sont Tes petits enfants bien-aimés.Reunidos estão os Teus filhinhos queridos.
Ils Te louent, c'est Ta église, Seigneur.Vão louvando, esta é a Tua igreja, Senhor.
Ils répètent des hymnes d'adoration, en arrivant au ciel, ils célébreront.Ensaiam hinos de adoração, ao chegar ao céu, celebrarão.
La vie éternelle que Tu as promise. Tu l'as accomplie, Tu nous l'as donnée.A vida eterna que o Senhor prometeu. Ele cumpriu, Ele nos deu.