Suscríbete
visualizaciones de letras 5.325
LetraSignificado

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Bandolera

Lo que te contaron por ahí puede que sea verdad
Lo tienes que comprobar
Yo no tengo nada que decir si ya todo de mí
Te lo han dicho ya

Que soy una bandolera-lera-lera
Pa', dime qué espera'-pera'-pera'
Pa' sacarme de aquí
Llévame junto a ti, eh
Pa', dime qué espera'-pera'-pera'
Aquí 'tá tu bandolera-lera-lera
Pa’ sacarme de aquí
Llévame junto a ti, eh

Pa', dime qué espera'
No tengo pa' esperarte la vida entera
Actúas como si no quisiera'
Pero me miras como si en tu mente me tuviera' ya
Siendo tuya, de nadie má'
Haciendo que sea la envidia de las demá'
Bien sabes que yo quiero complacerte
Pero no haces nada por tenerme

Cada ve' que estamo’ junto’ me condena’ (condena')
Nena buena, pero mala cuando quiera (cuando quiera)
Dime qué tengo que hacer pa’ que te atreva' (que te atreva')
Pero nunca dejaré de ser–

Una bandolera-lera-lera
Pa', dime qué espera'-pera'-pera'
Pa' sacarme de aquí
Llévame junto a ti, eh
Pa', dime qué espera'-pera'-pera'
Aquí 'tá tu bandolera-lera-lera
Pa' sacarme de aquí
Llévame junto a ti, eh

Si tú te va', yo no me quedo (no me quedo)
Si tú te atreve', yo me atrevo (eh)
Pero el fin de semana, bebé
Me voy a perrear con mi' ladie'
Si tú te va', yo no me quedo (no me quedo)
Si tú te atreve', yo me atrevo (eh)
Pero el fin de semana, bebé
Me voy a perrear con mi' ladie'

Cada ve' que estamo’ junto’ me condena’
Nena buena, pero mala cuando quiera
Dime qué tengo que hacer pa’ que te atreva'
Pero nunca dejaré de ser–

Una bandolera-lera-lera
Pa', dime qué espera'-pera'-pera'
Pa' sacarme de aquí
Llévame junto a ti, eh
Pa', dime qué espera'-pera'-pera'
Aquí está tu bandolera-lera-lera
Pa' sacarme de aquí
Llévame junto a ti, eh

Andreína (una bandolera-lera-lera)
Dhi Music (pa', dime qué espera'-pera'-pera')
Chris Music (pa' sacarme de aquí)
Dhi Zuliban (llévame junto a ti, eh)

Baddie

What they told you out there may be true
You have to find out
I have nothing more to say if everything about me
Has been said to you by them already

It’s just that I’m a baddie-baddie-baddie
Papi, tell me what you’re waiting-waiting-waiting for
To get me out of here, take me with you, eh
Papi, tell me what you’re waiting-waiting-waiting for
Here is your baddie-baddie-baddie
To get me out of here, take me with you, eh

Daddy, tell me, what are you waiting for?
I don’t have to wait for you for my entire life
You act as if you don’t want me
But you look at me as if you have me in your mind already
Being yours, no one else’s
Making me the envy of the other girls
You know well that I want to please you
But you do nothing to have me

Every time we’re together, you put me down (you put me down)
Good girl, but bad when you want (when you want)
Tell me, what do I have to do so you’ll take a chance? (So you'll take a chance)
But I will never stop being

A baddie-baddie-baddie
Daddy, tell me what you’re waiting-waiting-waiting for
To get me out of here, take me with you, eh
Papi, tell me what you’re waiting-waiting-waiting for
Here is your baddie-baddie-baddie
To get me out of here, take me with you, eh

If you leave, I won’t stay (I won’t stay)
If you take a chance, I’ll take a chance, yeah
But this weekend, baby
I’m going to dance with my ladies
If you leave, I won’t stay (I won’t stay)
If you take a chance, I’ll take a chance, yeah
But this weekend, baby
I’m going to dance with my ladies

Every time we’re together, you put me down
Good girl, but bad when you want
Tell me, what do I have to do so you’ll take a chance?
But I will never stop being

A baddie-baddie-baddie
Papi, tell me what you’re waiting-waiting-waiting for
To get me out of here, take me with you, eh
Papi, tell me what you’re waiting-waiting-waiting for
Here is your baddie-baddie-baddie
To get me out of here, take me with you, eh

Andreina
(A baddie-baddie-baddie)
Dhi Music
(Papi, tell me what you’re waiting-waiting-waiting for)
Chris Music
(To get me out of here)
Dhi Zuliban
(Take me with you, eh)

Escrita por: Andreina Bravo / Chris Music. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Enviada por Ana y traducida por Erik. Revisión por Erik. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Andreina Bravo y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección