All American Boogeyman

El Hombre del Baile Estadounidense

All American Boogeyman

Me escapé, no había mucho que decirI ran away, there wasn't much for me to say
Estoy cansado de estas fiestas, tu mamá sigue preguntandoI'm growing tired of these parties, you're mom keeps asking
Andrés, ¿cuándo piensas casarte con nuestra hija?Andrés, when do you think you're gunna marry our daughter
Soy el tipo de chico que quiere ver al mundo caer y arderI'm the type of boy who wants to watch the world crash and burn
Cada vez que tengo un mal díaAny time I have a bad day
No estoy seguro de si debería estar permitido procrearI'm not quite sure that I should be allowed to pro-create?

No quiero ser domesticadoI don't wanna be domesticated

Golpeé la bolsa y rompí la botellaI slapped the bag and smashed the bottle
Me gritaron en un babyshowerGot yelled at a babyshower
Mi tío me llevó a un lado y dijoUncle took me to the side and said
Andrés, ¿no vas a cumplir 27 pronto?Andrés aren't you gunna be 27 soon?
Un chico solo debería emborracharse tanto como lo he estado haciendo todo este mesA boy should only get as drunk as I've been getting this whole month
Si tiene ganas de besar a una chica o matar a un hombreIf he's in the mood to kiss a girl or kill a man
¡Quizás tenga ganas de ambas cosas?I just might be in the mood for both?

No me jodanDon't fucking test me
Ustedes están demasiado obsesionados con ser perdonadosY'all are way too obsessed with being forgiven
Mientras me acomodo en mi papel de ser el villanoWhile I'm settling into my role of being the villain
Ustedes pueden seguir nadando en ese mar de opiniones binariasY'all can just keep swimming in that sea of binary opinions
Los unos y ceros nunca podrían lastimarme1's and 0's could never hurt me
Vean, puedo esparcir mi amor y positividad de escenario en escenarioSee I could spread my love and positivity from venues popping sea to sea
Y algunos de ustedes no podrían dormir hasta que me cancelen de una vezAnd some of y'all wouldn't be able to sleep until you fucking cancel me
Solo Dios nos juzgaIt's only God who judges us
Pero en estos días son las personas moralmente justas de internetBut these days it's the morally just people of the internet
Mi día de juicio se acercaMy judgement day is coming up

Puede que no sea lo que querías o necesitabas que fuera, pero así es la vida, síI may not be what you wanted or needed me to be, but that's just life yeah
Tú quizás no seas lo que yo quería o necesitaba que fueras, pero así es la vida, síYou may not be what I wanted or needed you to be, but that's just life yeah

¡Bu! Tu amor por mí siempre fue seguido por las ganas de echarme a la calleBoo! Your love for me was always followed by an eagerness to throw me out into the street
¡Bu! Bueno, si pensaste que eso era aterrador, ¡tengo algo mucho más aterrador!Boo! Well if you thought that shit was scary then I got something a whole lot freaking scarier!
¡Bu! ¡Es el hombre del baile estadounidense y voy por ti!Boo! It's the all American boogeyman and I'm coming for you!