Boys in the Van

Chicos en la Van

Boys in the Van

Cariño, sé que piensas que puedes confiar en míDarling I know you think you can trust me
Bueno, ni siquiera confío en míWell, I don't even trust me
Hace un año me mudé a Orange CountyA year ago I moved to Orange County
Pero los hábitos de Bakersfield, sí, mueren despacioBut Bakersfield habits, yeah they die slowly
Y ni siquiera estoy tratando de hacerme la víctimaAnd I'm not even tryna make me out to be a victim
Sé que estar pedo como un perro no es una buena razónI know being drunk as fuck's not a good reason
Puedo buscar tu compasión diciéndote que tengo problemasI can seek your pity telling you that I got problems
Pero ser egoísta como un cabrón no es un problema realBut me being selfish as fuck's not a real problem

Las drogas, las drogasThe drugs, the drugs
Sabes que tenemos las drogasYou know we've got the drugs
La lujuria, el toqueThe lust, the touch
Sabré justo qué nos matóWe'll know just what killed us
Las drogas, las drogasThe drugs, the drugs
Sabes que tenemos las drogasYou know we've got the drugs
La lujuria, el toqueThe lust, the touch
Sabré justo qué nos matóWe'll know just what killed us

¿Y por qué debería estar contigo si no puedo ser fiel?And why should I even be with you when I can't be faithful?
Quiero decir, la primera semana que empezamos a salir, sí, salí con RachelI mean the first week that we started dating, yeah, I hung out with Rachel
Y ahora estás tratando de llamarme, pero no tengo ganas de contestarAnd right now you're tryna call me, but I don't feel like picking up
Y sé que piensas que soy un buen chico cuando estoy de gira, pero ahora estamos esnifando cosasAnd I know you think I'm a good boy when I'm on tour, but right now we're sniffing stuff
Decimos que lo hacemos por la músicaWe claim that we do it for the music
Pero todos los días estamos aquí buscando placerBut everyday we're out here seeking pleasure
Puedo buscar tu compasión diciéndote que los negocios están difícilesI can seek your pity telling you business is rough
Pero la verdad es que sé que no merezco tu amorBut truthfully I know that I don't deserve your love

Las drogas, las drogasThe drugs, the drugs
Sabes que tenemos las drogasYou know we've got the drugs
La lujuria, el toqueThe lust, the touch
Sabré justo qué nos matóWe'll know just what killed us
Las drogas, las drogasThe drugs, the drugs
Sabes que tenemos las drogasYou know we've got the drugs
La lujuria, el toqueThe lust, the touch
Sabré justo qué nos matóWe'll know just what killed us

Y recuerdo tener diez años y soñar con ser rockstarAnd I remember being ten and having dreams of being a rockstar
Y recuerdo tener doce y soñar con ser esposoAnd I remember being twelve and having dreams of being a husband
Pero estos días me divierto más en la fiesta que en el showBut these days I have more fun at the party than the show
Estos días me divierto menos contigo que con todas estas chicasThese days I have less fun with you than all of these hoes

Las drogas, las drogasThe drugs, the drugs
Sabes que tenemos las drogasYou know we've got the drugs
La lujuria, el toqueThe lust, the touch
Sabré justo qué nos matóWe'll know just what killed us
Las drogas, las drogasThe drugs, the drugs
Sabes que tenemos las drogasYou know we've got the drugs
La lujuria, el toqueThe lust, the touch
Sabré justo qué nos matóWe'll know just what killed us