Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 126.674
LetraSignificado

Ok Désolé

Ok Perdon

Je voulais pas te blesser,Yo no quise lastimarte,
juste je t'ai dit non,solamente te dije que no,
peut-être que t'es pas habituée à te sentir rejetée,no estaras acostumbrada a sentirte rechazada,
ok désolé, c'était pas voulu.ok perdon, fue sin querer.

Je voulais pas te marcher dessus,Yo no quise caminarte,
et le moment est venu de fuir,y llego el momento de correr,
il faut sauver l'âme,hay que salvar el alma,
mais avec calme tu pourras,pero con calma vas a poder,

Là où les mouettes pleurent,Donde lloran las gaviotas,
vamos juntos a llorar,vamos juntos a llorar,
ne t'inquiète pas, ça se voit pas,no te preocupes no se te nota,
que tu sais pas t'intégrer.que no sabes encajar.

Je suppose que ça a fait un peu mal,Supongo que dolio un poco,
s'il s'agissait de la première fois,si fue la primera vez,
mais faut être fort,pero hay que ser fuerte,
contre le courant aussi.contra la corriente tambien.

Combien de fois on m'a dit non,Cuantas veces me dijeron que no,
a moi et j'ai survécu,a mi y sobrevivi,
donne-moi la main et viens,dame la mano y veni,
je vais t'apprendre à perdre.que te enseño a perder.

Parce que...??? parce que...???Porque...??? porque...???
tu t'es mise comme ça,te pusiste asi,
la prochaine fois je te dirai oui,la proxima vez te digo que si,
de toute façon on est amis,igual somos amigos,

parce que pour les ennemis,porque para enemigos,
il y a plein de gens,hay un monton de gente,
normal...!!!corriente...!!!


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Andrés Calamaro y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección