Si Fueras Mi Enemigo

Als Je Mijn Vijand Was

Si Fueras Mi Enemigo

Ik moet je heel veel liefhebben, heel veelSe necesita amarte mucho, mucho
Om je te kunnen vergeven zoals ik altijd doePara poder perdonarte como siempre lo hago yo
En op voorwaarde dat ik jouw slaaf benY a condición de ser esclavo tuyo
Weet ik niet hoe ik je moet loslaten, ook al wil ik datNo sé cómo dejarte aunque quisiera yo

Je nooit meer te zienNo verte nunca más
Ik zou je graag in één keer uit mijn leven willen rukkenTe quisiera arrancar de una vez de mi vida
Ik kan niet ontkennen dat ik niet kan ademen als ik je niet van mij voelNo te puedo negar que no sé respirar si no te siento mía

Ik weet niet wat ik met je moet doenNo sé qué hacer contigo
Je hebt me betoverdMe tienes embrujado
Als je mijn vijand wasSi fueras mi enemigo
Zou je me niet zoveel pijn doenNo me harías tanto daño

Je moet echt gek en blind zijnSe necesita ser tarado y ciego
Om niet te merken dat ik je liefde ben kwijtgeraaktPara no darse cuenta de que perdí tu amor
En om niet te lijden leef ik in een droomY para no sufrir vivo en un sueño
Ik stel me voor dat je van me houdt, ook al weet ik dat niet zo isMe imagino que me amas aunque yo sé que no

Je nooit meer te zienNo verte nunca más
Ik zou je graag in één keer uit mijn leven willen rukkenTe quisiera arrancar de una vez de mi vida
Ik kan niet ontkennen dat ik niet kan ademen als ik je niet van mij voelNo te puedo negar que no sé respirar si no te siento mía

Ik weet niet wat ik met je moet doenNo sé qué hacer contigo
Je hebt me betoverdMe tienes embrujado
Als je mijn vijand wasSi fueras mi enemigo
Zou je me niet zoveel pijn doenNo me harías tanto daño
Ik weet niet wat ik met je moet doenNo sé qué hacer contigo
Je hebt me betoverdMe tienes embrujado
Als je mijn vijand wasSi fueras mi enemigo
Zou je me niet zoveel pijn doenNo me harías tanto daño

Le, le le le le leLe, le le le le le
Le le le le le leLe le le le le le

Ik verdraag deze strafSoporto este castigo
Ik verdraag dit lotSoporto este destino
Als je altijd bij me bentSi siempre estás conmigo
Ben ik al tevreden, mamMe doy por bien servido, mamá

En de dagen verstrijken en de jaren gaan voorbijY pasan los días y pasan los años
En jij blijft me ondertussen pijn doenY tú mientras tanto me sigues haciendo daño

Ik weet nog steeds niet wat ik met je moet doenTodavía no sé qué hacer contigo
Je hebt me betoverdMe tienes embrujado
Als je mijn vijand wasSi fueras mi enemigo
Zou je me niet zoveel pijn doenNo me harías tanto daño

Ik moet je heel veel liefhebben, heel veelSe necesita amarte mucho, mucho
Om je te kunnen vergeven zoals ik altijd doePara poder perdonarte como siempre lo hago yo