Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 482.769

Tengo Ganas

Andrés Cepeda

LetraSignificado

Ik Heb Zin

Tengo Ganas

Ik heb zinTengo ganas
Ik heb tijd en duizend liedjes om voor je te zingenTengo tiempo y mil canciones que cantarte
Ik heb verhalen, ik heb dingen om je te vertellenTengo historias, tengo cosas que contarte
Maar vandaag is het jouw komst en, mijn hand, ga ik je gevenMás hoy tengo tu llegada y, mi mano, voy a darte

Het is zo mooiEs tan lindo
Wanneer er een gevoel is en wanneer je wiltCuando existe un sentimiento y cuando quieres
Wanneer je zonder te zwijgen vertelt, wat kies je?Cuando cuentas sin callarte, ¿qué prefieres?
Bijvoorbeeld, ik zou willen, als het niet te veel is, dat je blijftPor ejemplo, yo quisiera, si no es mucho, que te quedes

Geef me gewoon een momentDame solo un momento
Geef me de meest oprechte liefdeDame amor del más cierto
Ik vraag je niet om meerNo te pido más nada

Geef me je blikDame de tu mirada
En je gevoelensY de tus sentimientos
Voel of ik voelSiente si estoy sintiendo

Blijf niet wegNo te quedes
Kijk niet naar het verleden dat je verdrietig maaktNo revises el pasado que entristece
Ontken niet als de liefde jou toebehoortNo te niegues si el amor te pertenece
Kom en ga naast me zitten, kijk naar de dag die aanbreektVen y siéntate a mi lado, mira el día que amanece

Zeg niet stilletjes iets terugNo respondas callada
Zeker nu nietMucho menos ahora
Zeg me niet morgenNo me digas mañana

Ik zag je voorbij lopenEs que vi que pasabas
Ik kwam dichterbij omdat ik denkMe acerqué porque pienso
Dat ik op jou wachtteQue, por ti, yo esperaba

Ik heb zinTengo ganas
Ik heb tijd en duizend liedjes om voor je te zingenTengo tiempo y mil canciones que cantarte
Ik heb verhalen, ik heb dingen om je te vertellenTengo historias, tengo cosas que contarte
Maar vandaag is het jouw komst en, mijn hand, ga ik je gevenMás hoy tengo tu llegada y, mi mano, voy a darte

Ik ga je gevenVoy a darte

Escrita por: Alfredo Nodarse. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Enviada por Carla. Revisiones por 3 personas. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Andrés Cepeda y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección