Bogotá

Bogotá

Bogotá

Heute bin ich wieder auf der Straße 110Hoy, volví a la calle 110
Der Junge Andrés, aus dem Jahr 73El niño Andrés, del 73
Wachsen gibt dir ZeichenCrecer te da señales
Ich rief sie an, aber meine Alte geht nicht mehr rausLa llamé, pero mi vieja ya no sale

Ich habe mich wieder verabschiedet wie gesternVolví a despedirme como ayer
Sie ist wieder gegangen, es hat wieder wehgetanSe volvió a ir, volvió a doler
Enden ohne EndenFinales sin finales
Erinnern dich daran, dass wir alle sterblich sindTe recuerdan que todos somos mortales

Bogotá hat wieder geregnetBogotá volvió a llover
Bogotá hat wieder wehgetanBogotá volvió a doler
Denn ohne deine Liebe bin ich nichts wertPorque sin tu amor, no valgo un peso
Und auch wenn ich dich nicht sehen kannY aunque no te pueda ver
Weil es Teil des Prozesses istPorque es parte del proceso
Vergisst man nicht die, die dir den ersten Kuss gegeben hatNo se olvida a la que te dio el primer beso

Letzte Nacht habe ich wieder von dir geträumtLa otra noche, te volví a soñar
Du wolltest reden, wolltest zurückkommenQuerías hablar, querías volver
Um zu sehen, ob es mir gut gehtPara ver si yo estoy bien
Und ich sagte dir, dass es mir gut gehtY yo te dije que estoy bien
Warum schaust du mich weiter an, auch wenn meine Augen dich heute nicht sehen?¿Por qué me sigues mirando, aunque hoy mis ojos no te ven?

Bogotá hat wieder geregnetBogotá volvió a llover
Bogotá hat wieder wehgetanBogotá volvió a doler
Denn ohne deine Liebe bin ich nichts wertPorque sin tu amor, no valgo un peso
Und auch wenn ich dich nicht sehen kannY aunque no te pueda ver
Weil es Teil des Prozesses istPorque es parte del proceso
Vergisst man nicht die, die dir den ersten Kuss gegeben hatNo se olvida a la que te dio el primer beso

Jetzt weißt du, dass es mir gut gehtAhora sabes que estoy bien
Und auch wenn ich weiß, dass es dir auch gut gehtY aunque yo sé que tú también
Dich zu vermissen wird Teil des Prozesses seinExtrañarte va a ser parte del proceso
Vergisst man nicht die, die dir den ersten Kuss gegeben hatNo se olvida a la que te dio el primer beso