Infinito (part. Jesse & Joy)

Oneindig (met Jesse & Joy)

Infinito (part. Jesse & Joy)

Er is geen bewijs van ons samen, liefNo hay una evidencia de nosotros juntos, amor
Niemand in deze wereld hoeft het te wetenNadie en este mundo tiene que saber
Als het mijn straf is om als tweede te komen, mijn liefSi es mi penitencia llegar de segundo, mi amor
Die nee zal ik nooit accepterenEse no rotundo nunca aceptaré

Jij kunt ontkennen dat je verliefd bent gewordenTú puedes negar que te enamoraste
Ik kan doen alsof ik je al vergeten benYo puedo fingir que ya te olvidé
Maar het kwelt me dat jij niet weet hoeveel ik van je houPero me atormenta que tú no sepas cuánto te quiero
Jij kunt zweren dat je me niet zochtTú puedes jurar que no me buscaste
Ik kan zeggen dat ik je niet vondYo puedo decir que no te encontré
Maar ook al lieg ik, je zult merken hoeveel ik van je houPero aunque te mienta, te darás cuenta cuánto te quiero

En het is dat niemand andersY es que nadie más
Ik heb niemand anders nodigNo necesito a nadie más
En dat beetje dat je me geeftY ese poquito que me das
Is oneindig en ik wil meer, ik wil meerEs infinito y quiero más, quiero más
Niemand anders zal me compleet maken als je weggaatNadie más va a completarme si te vas
En dat beetje dat je me geeft is oneindigY ese poquito que me das es infinito
Is oneindig, is oneindigEs infinito, es infinito

Er zijn stevige liefdes en liefdes die verdampenHay amores sólidos y amores que se evaporan
Maar de warmte blijft en jouw herinnering laat me niet alleenPero el calor se queda y tu recuerdo no me abandona
Het universum is wijs en op zijn tijd regelt het allesEl universo es sabio y a su tiempo todo lo acomoda
Dus, ook al duurt het even, ik zal op je wachtenAsí, que aunque demores, te voy a esperar

En het is dat niemand andersY es que nadie más
Ik heb niemand anders nodigNo necesito a nadie más
En dat beetje dat je me geeftY ese poquito que me das
Is oneindig en ik wil meer, ik wil meerEs infinito y quiero más, quiero más
Niemand anders zal me compleet maken als je weggaatNadie más va a completarme si te vas
En dat beetje dat je me geeft is oneindigY ese poquito que me das es infinito
Is oneindig, is oneindigEs infinito, es infinito

Te laat om in je leven te komen, maar ik zal het doenTarde para entrar en tu vida, pero lo haré
Te laat en, ook al is er geen uitweg meer, ik zal het vindenTarde y, aunque ya no hay salida, la encontraré
Want in de liefde is het nooit te laatPorque en el amor nunca es tarde
En ik zal je laten zien dat beter laat dan nooit isY yo te mostraré que más vale tarde que nunca

En het is dat niemand andersY es que nadie más
Ik heb niemand anders nodigNo necesito a nadie más
En dat beetje dat je me geeftY ese poquito que me das
Is oneindig en ik wil meer, ik wil meerEs infinito y quiero más, quiero más
Niemand anders zal me compleet maken als je weggaatNadie más va a completarme si te vas
En dat beetje dat je me geeft is oneindigY ese poquito que me das es infinito
Is oneindig, is oneindigEs infinito, es infinito