Magia (part. Sebastian Yatra)

Magie (ft. Sebastian Yatra)

Magia (part. Sebastian Yatra)

Ik wil je dingen vertellen die ik verborgen hieldQuiero decirte cosas que había escondido
Maar er zijn woorden die niet uit me komenPero hay palabras que no me salen
En me niet laten pratenY no me dejan hablarte

Er waren zoveel nachten dat ik je vriend wasFueron tantas las noches siendo tu amigo
Maar er zijn waarheden die je niet kentPero hay verdades que no te sabes
En ik moet je bekennenY tengo que confesarte

Ik wil denken dat het in mijn bestemming stondQuiero pensar que estaba escrito en mi destino
Om jou op mijn pad te ontmoetenEncontrarme en tu camino
Wat ik nergens anders zagLo que no vi en otra parte

Er is niets te begrijpenNo hay nada que entender
Mijn hart ziet hetMi corazón lo ve

Ik voel magieSiento magia
Met jouw ogen, voel ik magieCon tus ojos, siento magia
Het is zo sterk en het is besmettelijkEs tan fuerte y se contagia
En vandaag wil ik de mensen vertellen dat ik van je houY hoy quiero gritarle a la gente que te quiero

En er is magieY hay magia
Met jouw mond, voel ik magieCon tu boca, siento magia
En het ontkennen maakt me boosY negarlo me da rabia
Vandaag wil ik accepteren dat ik gek ben op een beetje magieHoy quiero aceptar que estoy loco por un poco de magia

Oh, op een beetje magieAy, por un poco de magia

Dat wat ik voel als jij bij me bentEso que yo siento cuando tú estás conmigo
Dat wat jij voelt als ik bij je benEso que tú sientes cuando yo estoy contigo
Het is duidelijk, meisje, dat we geen vrienden zijnYa está claro, niña, que no somos amigos
En hoewel je je er ongemakkelijk bij voelt, zeg ik het je recht in je gezichtY aunque te da pena, yo de frente te digo

Dat we soms ruzie maken omdat we hetzelfde zijnQue a veces peleamos porque somos iguales
En een verboden kus komt per ongeluk naar buitenY un beso prohibido por error se me sale
Maar voor een kus van jou is alles toegestaanPero, por un beso tuyo, todo se vale
En blijven ontkennen dat er liefde is, lukt me nietY seguir negando que hay amor no me sale

Ik wil denken dat het in mijn bestemming stondQuiero pensar que estaba escrito en mi destino
Om jou op mijn pad te ontmoetenEncontrarme en tu camino
Wat ik nergens anders zagLo que no vi en otra parte

Er is niets te begrijpenNo hay nada que entender
Mijn hart ziet hetMi corazón lo ve

Ik voel magieSiento magia
Met jouw ogen, voel ik magieCon tus ojos, siento magia
Het is zo sterk en het is besmettelijkEs tan fuerte y se contagia
En vandaag wil ik de mensen vertellen dat ik van je houY hoy quiero gritarle a la gente que te quiero

En er is magieY hay magia
Met jouw mond, voel ik magieCon tu boca, siento magia
En het ontkennen maakt me boosY negarlo me da rabia
Vandaag wil ik accepteren dat ik gek ben op een beetje magieHoy quiero aceptar que estoy loco por un poco de magia

Oh, op een beetje magieAy, por un poco de magia

Ik wil denken dat het in mijn bestemming stondQuiero pensar que estaba escrito en mi destino
Om jou op mijn pad te ontmoetenEncontrarme en tu camino
Wat ik nergens anders zagLo que no vi en otra parte

Er is niets te begrijpenNo hay nada que entender
Mijn hart ziet hetMi corazón lo ve

Ik voel magieSiento magia
Met jouw ogen, voel ik magieCon tus ojos, siento magia
Het is zo sterk en het is besmettelijkEs tan fuerte y se contagia
En vandaag wil ik de mensen vertellen dat ik van je houY hoy quiero gritarle a la gente que te quiero

En er is magieY hay magia
Met jouw mond, voel ik magieCon tu boca, siento magia
En het ontkennen maakt me boosY negarlo me da rabia
Vandaag wil ik accepteren dat ik gek ben op een beetje magieHoy quiero aceptar que estoy loco por un poco de magia

Oh, op een beetje magieAy, por un poco de magia