Suscríbete

Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 22.090

No Te Vayas Todavía Feat

Andrés Cepeda

LetraSignificado

Ne t'en vas pas encore Feat

No Te Vayas Todavía Feat

Maintenant qu'il ne reste plusAhora que ya no queda
Rien de toi dans mon armoireNada de ti en mi ropero
Soudain, le soleil se cacheSin mas se me esconde el sol
Et un orage m'a rendu visiteY me visito un aguacero
Je ne comprends pas comment tu décides de partirNo entiendo como decides partir
Et de prendre un autre volY hacer otro vuelo
Qu'est-ce qui se passe maintenant queQue cosa que sea ahora que
Je ne trouve pas de réconfortYo no encuentro consuelo
Maintenant que dans cette maisonAhora que en esta casa se
On n'entend que les grillonsEscuchan solo los grillos
En nettoyant, j'ai trouvé une photo où on avait l'air d'enfantsLimpiando encontré una foto en que parecíamos chiquillos
J'étais en train d'oublierMe estaba olvidando
Comment on se regardait, toi et moiComo era que tu y yo nos miramos
Et j'étais déjà en train d'oublierY ya me estaba olvidando
Pourquoi j'ai tenu ta mainQue me hizo sujetarte la mano

Non, ne t'en vas pas encoreNo no te vayas todavía
Si tu pars, pense justeSi te vas tan solo piensa
Pense à combien tu m'aimaisPiensa en cuento me querías
C'est pour ça que nonPor eso no
Ne t'en vas pas encoreNo te vayas todavía
Car te garder m'a rendu idiotQue tenerte me hizo tonto
Et t'oublier est mon agonieY olvidarte es mi agonía
Ne t'en vas pas sans danser une dernière chansonNo te vayas sin bailar una ultima canción
Laisse-moi te réchauffer un peu le cœurDéjame abrigarte un poco el corazón

Maintenant que je pense seulement à ce que furent mes joursAhora que solo pienso en lo que fueron mis días
À toutes les fois où tu m'as ditEn todas las veces que me dijiste
Que tu m'aimaisQue me querías
Offre-moi ce matin pour te chanter à l'oreilleRegalame esta mañana para cantarte al oído
Peut-être qu'il pleuvra l'après-midiTal vez llueva por la tarde
Mieux vaut que tu restes avec moiMejor quédate conmigo

Non ! Ne t'en vas pas encoreNo! No te vayas todavía
Si tu pars, pense justeSi te vas tan solo piensa
Pense à combien tu m'aimaisPiensa en cuento me querías
C'est pour ça que nonPor eso no
Ne t'en vas pas encoreNo te vaya todavía
Car te garder m'a rendu idiotQue tenerte me hizo tonto
Et t'oublier est mon agonieY olvidarte es mi agonía
Ne t'en vas pas sans danser une dernière chansonNo te vayas sin bailar una ultima canción
Laisse-moi te réchauffer un peu le cœurDéjame abrigarte un poco el corazón

Et dire combien je suis désoléY decir cuanto lo siento
Que pleurer n'a pas été en vainQue llorar no sido en vano
Ça m'a serviMe ha servido
À voir qui tu es pour moiPara ver quien eres para mi

Non ! Ne t'en vas pas encoreNo! No te vayas todavía
Non, ne t'en vas pas encoreNo no te vayas todavía
Si tu pars, pense justeSi te vas tan solo piensa
Pense à combien tu m'aimaisPiensa en cuento me querías
C'est pour ça que nonPor eso no
Ne t'en vas pas encoreNo te vayas todavía
Car te garder m'a rendu idiotQue tenerte me hizo tonto
Et t'oublier est mon agonieY olvidarte es mi agonía
Ne t'en vas pas sans danser une dernière chansonNo te vayas sin bailar una ultima canción
Laisse-moi te réchauffer un peu le cœurDéjame abrigarte un poco el corazón


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Andrés Cepeda y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección