Si Todo Se Acaba (part. Joss Favela)

If Everything Ends (feat. Joss Favela)

Si Todo Se Acaba (part. Joss Favela)

If everything ends, why can't I forget you?Si todo se acaba, ¿por qué no te olvido?
If months go by that seem like centuriesSi pasan los meses que parecen siglos
But you stay here keeping watch over mePero tú te quedas haciéndome guardia
I just slip up and you pierce my soulNo más me descuido me clavas el alma

It's more than clear that we will forget each otherEstá más que claro que nos vamos a olvidar
You being with I don't know who and me with I don't know whichTú estando con no sé quién y yo con no sé cuál
The problem is not howEl problema no es cómo
The problem is when it will happenEl problema es que cuándo pasará

If everything ends, why haven't you left?Si todo se acaba, ¿por qué no te has ido?
Why does your memory linger with me?¿Por qué tu recuerdo se ensaña conmigo?
If I've already asked nicely for it to leave meSi ya le he pedido por las buenas que me deje
If I've already tried to force it, but it just won't give inSi ya por las malas le busqué, no más no cede

I swear for real that I don't love you anymoreTe juro de veras que ya no te quiero
I repeat it to myself in front of the mirrorAsí me repito de frente al espejo
Let's see if one day I can convince myselfA ver si algún día ya me logro convencer
Let's see if I finally understand that we won't come backA ver si ya entiendo que no vamos a volver

If everything ends, why don't you end?Si todo se acaba, ¿por qué no te acabas?
I don't knowEso no lo sé

If everything ends, why haven't you left?Si todo se acaba, ¿por qué no te has ido?
Why does your memory linger with me?¿Por qué tu recuerdo se ensaña conmigo?
If I've already asked nicely for it to leave meSi ya le he pedido por las buenas que me deje
If I've already tried to force it, but it just won't give inSi ya por las malas le busqué, no más no cede

I swear for real that I don't love you anymoreTe juro de veras que ya no te quiero
I repeat it to myself in front of the mirrorAsí me repito de frente al espejo
Let's see if one day I can convince myselfA ver si algún día ya me logro convencer
Let's see if I finally understand that we won't come backA ver si ya entiendo que no vamos a volver

If everything ends, why don't you end?Si todo se acaba, ¿por qué no te acabas?
I don't knowEso no lo sé