Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 230.832

Te Voy a Amar (part. Cali y El Dandee)

Andrés Cepeda

LetraSignificado

Ik Ga Je Houden (ft. Cali y El Dandee)

Te Voy a Amar (part. Cali y El Dandee)

Vanmorgen zei mijn raam dat het je zag passerenEsta mañana, dijo mi ventana que te vio pasar
Je wist altijd dat er iets ontbrakSiempre supiste que algo te faltaba
En vandaag droom ik weerY hoy vuelvo a soñar

Het maakt me niet meer uit of we ooit hebben gevochtenYa no me importa si una vez peleamos
Of je ooit bent weggegaan, of ik je heb zien huilenSi algún día te fuiste, si te vi llorar
Ik heb mezelf beloofd dat, als je ooit terugkwam, ik je niet zou loslatenYo me juré que, si un día regresabas, no te iba a soltar

Hoe kan ik vergeten dat ik met jou leerde?¿Cómo olvidar que contigo aprendí?
Hoe kan ik dromen van mijn leven met jou?¿Cómo soñar mi vida junto a ti?
Ik zie je komen om hier te blijvenTe veo llegar para quedarte aquí
En ik kan zweren dat ik het al begreepY puedo jurar que yo ya lo entendí

Ik ga je houden, vandaag heb ik wat me ontbrakTe voy a amar, hoy tengo lo que me faltaba
Ik ga je de tijd geven die ik je nooit gafTe voy a dar el tiempo que nunca te daba
Je gaat vliegen, want met jou heb ik allesVas a volar, porque contigo tengo todo
En zonder jouw liefde heb ik nietsY sin tu amor, no tengo nada
Ik ga je houden, ik ga je houdenTe voy a amar, te voy a amar

Vergeet de dag niet, vergeet je dromen nietRecuerda el día, recuerda tus sueños
Toen we één waren, toen het niet uitmaakte dat we klein warenCuando éramos uno, cuando no importaba si éramos pequeños
Jij gaf me kussen, ik, liedjesTú me dabas besos, yo, canciones
Het maakt niet uit dat je huilt, ik ga je mijn hele leven lang zingenNo importa que llores, voy a cantarte toda mi vida
Totdat je me vergeeftHasta que tú me perdones

Als het mijn schuld was, zeg ik niet van niet, maar je houdt van wat je verliestSi fue mi culpa, no te digo que no, pero se quiere lo que se pierde
En je verliezen, dat deed de liefde groeienY perderte, eso hizo crecer el amor
Ik hou van je en, in je ogen, zie ik dat jij van mij houdtTe amo y, entre tus ojos, puedo ver que tú me amas
Met jou heb ik alles en zonder jouw liefde heb ik nietsYo contigo tengo todo y, sin tu amor, no tengo nada

Hoe kan ik vergeten dat ik met jou leerde?¿Cómo olvidar que contigo aprendí?
Hoe kan ik dromen van mijn leven met jou?¿Cómo soñar mi vida junto a ti?
Ik zie je komen om hier te blijvenTe veo llegar para quedarte aquí
En ik kan zweren dat ik het al begreepY puedo jurar que yo ya lo entendí

Ik ga je houden, vandaag heb ik wat me ontbrakTe voy a amar, hoy tengo lo que me faltaba
Ik ga je de tijd geven die ik je nooit gafTe voy a dar el tiempo que nunca te daba
Je gaat vliegen, want met jou heb ik allesVas a volar, porque contigo tengo todo
En zonder jouw liefde heb ik nietsY sin tu amor, no tengo nada
Ik ga je houden, ik ga je houdenTe voy a amar, te voy a amar

Want, domme ik, bleef ik wachten op een telefoontjePorque, por tonto, me quedé esperando una llamada
En zonder jouw liefde ben ik nietsY sin tu amor, yo no soy nada
Altijd zocht ik duizend dingen en jij was degene die ontbrakSiempre busqué mil cosas y eras tú la que faltaba

Vandaag zijn er te veel redenenHoy sobran las razones
Kom bij me wonen in mijn liedjesVente a vivir a mis canciones
Ik ga je houdenTe voy a amar

Ik ga je houden, vandaag heb ik wat me ontbrakTe voy a amar, hoy tengo lo que me faltaba
Ik ga je de tijd geven die ik je nooit gafTe voy a dar el tiempo que nunca te daba
Je gaat vliegen, want met jou heb ik allesVas a volar, porque contigo tengo todo
En zonder jouw liefde heb ik nietsY sin tu amor, no tengo nada
Ik ga je houden, ik ga je houdenTe voy a amar, te voy a amar

Escrita por: Sebastian Obando / Andrés Torres / Cali / El Dandee. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Enviada por Fabiélio. Subtitulado por Patrícia. Revisiones por 3 personas. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Andrés Cepeda y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección