Teño Saudade

Ich habe Sehnsucht

Teño Saudade

Rhythmus der Wellen am StrandRitmo das ondas na praia
Glanz des Silbers im MeerBrillo da prata no mar- ar
Sonnenstrahlen in deinen AugenRaios de sol nos teus ollos
Ich sah in deinen BlickEu ollei no teu ollar
Eine Möwe tanzteUnha gaivota danzaba
Machte Zirkus in der LuftFacendo circos no ar

Deine Schritte im SandOs teus pasiños na area
Verliebte mich in deinenNamoroume o teu
GangAndar

Ich habe Sehnsucht, Sehnsucht habe ich nach dirTeño saudade, saudade teño de ti
Ich habe Sehnsucht nach dir, mein SchatzTeño saudade de ti meu ben
Ich habe Sehnsucht nach dirTeño saudade de ti

Der Rauch eines alten SchiffsO fume dun barco vello
Der Himmel wollte malenO ceo quería pintar-ar
Deine Haare wehtenOs teus cabelos voaban
Ließen mich mich verliebenFixéronme namorar-ar
Die warme Brise des SandsA brisa quente da area
Ließ alles erbebenTodo facía tremar

In der Form deiner SkulpturNo xeito da túa escultura
Wünschte ich, nicht daran zu denkenQuen me dera non pensar-ar

Ich habe Sehnsucht, Sehnsucht habe ich nach dirTeño saudade, saudade teño de ti
Ich habe Sehnsucht nach dir, mein SchatzTeño saudade de ti meu ben
Ich habe Sehnsucht nach dirTeño saudade de ti

Heute erinnere ich mich an dich, mein SchatzHoxe eu te lembro meu ben
WeilPorque
Ich habe Sehnsucht nach dirTeño saudade de ti

Ich habe Sehnsucht, Sehnsucht habe ich nach dirTeño saudade, saudade teño de ti
Ich habe Sehnsucht nach dir, mein SchatzTeño saudade de ti meu ben
Ich habe Sehnsucht nach dirTeño saudade de ti