Bailando Cumbia

Cumbia Tanzen

Bailando Cumbia

Ich glaube, ich hab dich einmal tanzen gesehenMe parece, que te vi bailando un día
Ich glaube, ich hab dich sehr verführerisch gesehenMe parece, que te vi muy saramuya
Auf dem Platz meines LandesEn la plaza de la tierra mía
Cumbia tanzen!¡Bailando cumbia!
Cumbia tanzen!¡Bailando cumbia!

Ich erinnere mich an diese schöne MelodieRecuerdo, aquella linda melodía
Und den Rhythmus, der deine Hüfte bewegteY el ritmo que llevaba tu cintura
Ich erinnere mich, dass du mir beim Tanzen sagtestRecuerdo, que bailando me decías
Wie lecker das ist!¡Qué sabrosura!
Wie lecker das ist!¡Qué sabrosura!

Oh, oh, oh!¡Ay, ay, ay!
Ich schwöre, schöne BrauneTe juro, morena hermosa
Oh, oh, oh!¡Ay, ay, ay!
Seit ich dich sahQue desde que yo te vi

Oh, oh, oh!¡Ay, ay, ay!
Denke ich an nichts anderesQue no pienso en otra cosa
Oh, oh, oh!¡Ay, ay, ay!
Weil ich an dich denkePor estar pensando en ti
Weil ich an dich denkePor estar pensando en ti
Ich denke an nichts anderesYo no pienso en otra cosa

Und mit den Bewegungen deines KörpersY con las contorsiones de tu cuerpo
Fühlte ich Schmetterlinge in meiner SeeleSentí temblar en mi alma mariposas
Und mit der Aufregung im MomentY con la emoción en el momento
Rief ich laut: "Leckere Sache"Salí gritando: "Cosa sabrosa"

Oh, oh, oh!¡Ay, ay, ay!
Ich schwöre, schöne BrauneTe juro, morena hermosa
Oh, oh, oh!¡Ay, ay, ay!
Seit ich dich sahQue desde que yo te vi

Oh, oh, oh!¡Ay, ay, ay!
Denke ich an nichts anderesQue no pienso en otra cosa
Oh, oh, oh!¡Ay, ay, ay!
Weil ich an dich denkePor estar pensando en ti
Weil ich an dich denkePor estar pensando en ti
Ich denke an nichts anderesYo no pienso en otra cosa