Fiesta Salvaje

Wild Party

Fiesta Salvaje

Oh! The Capybara family has arrived, come in, come in¡Oh!, ha llegado la familia Capivara, pasen, pasen
Mrs. Barracuda, how elegantly you've come!¡Señora Barracuda, qué elegante ha venido!
Please, be careful with the porcelainPor favor, cuidado con la porcelana
They ring the bell and I welcome the SheepLlaman al timbre y doy a la Oveja la bienvenida
And the Hippopotamus causes a ruckus in the elevatorsY el Hipopótamo monta gresca en los ascensores
And one by one the Elephant breaks chairsY una por una va el Elefante rompiendo sillas
My friends arrive with their complicationsYa llegan mis amigos con sus complicaciones
Shhh!¡Shuuuit!

They bring out the coke, give it to the Zebra and always snort it, and the Donkey uses a toothpick at dinner like a foolSacan la coca, dan a la Cebra y siempre se raya, y usa un palillo el Burro en la cena cómo un palurdo
The Giraffe sticks its neck out the window, I always clean up the wine spilled by the KangarooSe asoma el cuello de la Jirafa por la ventana, yo siempre limpio el vino que derrama el Canguro
The old Hen starts to hallucinateEmpieza a alucinar la vieja Gallina
Says she sees a Dodo and runs to the kitchen, I think she's losing her mannersDice que ve un Dodo y corre a la cocina, creo que está perdiendo formalidades
Two want to copulate, a neighbor arrivesDos quieren copular, llega una vecina
And right at the entrance an orgy starts, I think they're losing their mindsY el en mismo portal se monta una orgía, creo que están perdiendo las facultades
The Goat thinks it's good to talk about her therapyLa Cabra piensa que es bueno que hablemos de su terapia
The Dog airs dirty laundry and eats itEl Perro saca los trapos sucios y se los come
The Squirrel saves leftovers in a Tupperware for tomorrow, the Lamb annoys me with its lamentationsLa Ardilla guarda en un taper sobras para mañana, me desquicia el cordero con sus lamentaciones

The Wolf always explains to me how to shake hands, the Panda won't stop talking about promotions and money, the Tiger always has to call the Cat a pet, finally the spark ignites and the flame starts burningEl Lobo siempre me explica cómo hay que dar la mano, no para el Panda de hablarme de ascensos y dinero, el Tigre siempre tiene que llamar mascota al Gato, al fin salta la chispa y la llama sale ardiendo
The Reindeer wants to borrow two books, I say no and he reproaches me, this incident leaves me distressedEl Reno quiere dos libros de prestado, yo le digo que no y me suelta reproche, ésta incidencia me deja angustiado
The Parrot starts with its repetitions, sunglasses shine even though it's night, I think my patience is running outYa empieza el Loro con sus repeticiones, brillan gafas de sol y eso que es de noche, creo que mi paciencia se está acabando
The Sloth doesn't eat anything, he's on edge, the Koala collapses and they both leave the party, I thank them and call a taxi just in time, they're good kids, I'm glad they leftEl Perezoso no come nada, está de los nervios, ha colapsado el Koala y los dos dejan la fiesta, les doy las gracias y pido un taxi justo a tiempo, son dos buenos muchachos, me alegra que se fueran
I take out the weapons I keep in the living room, as I always say, tact is essentialSaco las armas que guardo en la sala de estar, si es que yo siempre lo digo, el tacto es lo fundamental
And that's why I start shooting at the guests and keep shooting, no one survives, I hate the bad manners of the animalsY por eso, empiezo a disparar a los comensales y vuelvo a disparar, nadie sale vivo, odio los males modales de los animales
I won't organize wild parties anymore, I don't care about being seen as boring, I hate the bad manners of the animals, the bad manners of the animals, the bad manners of the animalsNo pienso organizar más fiestas salvajes, no me importa tener fama de aburrido, odio los malos modales de los animales, los males modales de los animales, los males modales de los animales