¿A Donde Vás?

Waar Ga Je Heen?

¿A Donde Vás?

Je hebt nooit geluisterdJamás escuchaste
Waar het om zou gaanDe qué iba a tratarse
Je hebt nooit geoefendJamás practicaste
Om indruk op me te makenPara impresionarme
Je hebt deze voorstelling nooit geoefendJamás ensayaste esta obra
Die meer kunst bevat dan welk verhaal dan ookQue lleva más arte que cualquier historia

Je hebt nooit een literair script doorgenomenJamás repasaste un guion literario
En je hebt nooit op een zangschool gestudeerdY nunca estudiaste en escuela de canto
En je zingt mooier dan wie dan ookY cantas más bello que nadie
En er is geen enkele scène die faaltY no hay ni una escena que falle

En vertel me waar je vandaan komtY cuéntame de dónde vienes
Of waar je hebt geleerd wie je bentO de dónde has aprendido a ser quien eres
Want wat je geeft is niet normaalQue lo que das no es normal

Waar ga je heen?¿A dónde vas?
Want ik heb duizend vragen te stellenQue tengo mil preguntas por hacer
Want ik heb duizend verhalen om je te vertellenQue tengo mil historias que contarte
En nog veel meer die gaan gebeurenY muchas más que van a suceder

Waar ga je heen?¿A dónde vas?
Als de horizon je plek verbergtSi el horizonte oculta tu lugar
Ik wil weten of ik je kan vergezellenQuiero saber si puedo acompañarte
Want mijn storm zal snel voorbijgaanQue mi tormenta pronto pasará

Ik weet niet of je hebt gewachtNo sé si esperaste
Op een dag om deze zanger te ontmoetenAlgún día encontrarte
Die nu zijn straten heeftCon este cantante que hoy tiene sus calles
Denken dat het de juiste keuze wasPensando en que fue lo correcto
Dat het op het perfecte moment wasQue fue en el momento perfecto

Elke noot bewegenMover cada nota
Elke stap begeleidenGuiar cada cada paso
Dat elke seconde zich aanpasteQue cada segundo se fue acomodando
In die plek die we wetenEn ese lugar que sabemos
Die het perfecte moment bewaartQue guarda el momento perfecto

En vertel me waar je vandaan komtY cuéntame de dónde vienes
Of waar je hebt geleerd wie je bentO de dónde has aprendido a ser quien eres
Want wat je geeft is niet normaalQue lo que das no es normal

Waar ga je heen?¿A dónde vas?
Want ik heb duizend vragen te stellenQue tengo mil preguntas por hacer
Want ik heb duizend verhalen om je te vertellenQue tengo mil historias que contarte
En nog veel meer die gaan gebeurenY muchas más que van a suceder

Waar ga je heen?¿A dónde vas?
Als de horizon je plek verbergtSi el horizonte oculta tu lugar
Ik wil weten of ik je kan vergezellenQuiero saber si puedo acompañarte
Want mijn storm zal snel voorbijgaanQue mi tormenta pronto pasará

En vertel me waar je vandaan komtY cuéntame de dónde vienes
Of waar je hebt geleerd wie je bentO de dónde has aprendido a ser quien eres
Want wat je geeft is niet normaalQue lo que das no es normal